4/2/11

¿CUANTO PUEDE HACER UN HOMBRE EN 6 DÍAS?










Mucho, cuando estamos hablando de superBarry.

En  lo que  a la  escuela infantil Biru Tesfa se refiere:

Ha  excavado la fosa séptica

Ha empezado a construir la fosa séptica nueva ( actualmente terminada).

Ha desatascado los  desagües

Ha investigado el porque de las profundas grietas  que habían en las aulas y que podían suponer un peligro para los niños-  y que eran debidas al  deterioro de la cimentación por el agua- empezando a reparar dicha  cimentación.


Ha empezado a reparar dichas grietas
(actualmente reparadas)


Ha puesto el tubo de aguas residuales


Ha puesto agua en la escuela que no tenia


Ha puesto los cristales que faltaban que eran casi todos


Ha instalado grifos y desagües en los 11 lavamanos


Ha hecho una cocina nueva donde se preparan los desayunos


3 váteres nuevos con cisterna


3 duchas nuevas


Ha creado una nueva zona de lavandería


Ha conseguido tras unas cuantas cervezas que el nuevo constructor contratado  para terminar los trabajos pendientes en la Biru Tesfa y en Abugida  pusiese por escrito que el pagaba la pintura del interior de la escuela


Y la pintura del exterior la han pagado entre varios: el director, Barry, Zerihun -nuestro representante-  y los padres de los niños, que  están ayudando con las reparaciones.

Cuando este pintada os la enseñaremos.

La Biru Tesfa es ahora  una escuela con padres y niños mas felices  (y más sanos en el caso de los niños). 

Todo esto nos ha costado 41083 birrs: 1809 euros


Fotos:

Barry peleándose con el pozo negro 

Niños lavándose las manos


Lavamanos listos

Váteres nuevos

Grietas existentes


Arreglando los cimientos 

Poniendo cristales nuevos   




         


                    



1/2/11

EL PRIMER BRAILLÍN ETIOPE

Os presentamos al primer Braillín etíope, obra de su mamá argentina Virginia, creadora del Braillín original.

Esto de la globalización  tiene sus ventajas...

Virginia esta haciendo los Braillines etiopes ( hasta con los colores de la bandera) con destino a los niños ciegos de la escuela Akaki Mengist de Akaki. El Braillín sirve para el aprendizaje lúdico de la pre-lectoescritura en  Braille.

27/1/11

EL AULA DE LOS BEBES CIEGOS SERA UNA REALIDAD

Hoy tenemos   buenas  noticias de Etiopía:
El aula de los bebes ciegos va a ser una realidad.
Los niños estarán en la zona de la guardería, cerca de la cocina; la lavandería y los baños. 
Los niños de 5 años que ocupan esa aula se cambiaran a otra que en estos momentos esta como  sala multiusos.
Hemos de construir una nueva estancia para que los niños que no caben para dormir la siesta en dicha aula multiusos  puedan hacerlo, ya que la siesta es obligatoria según la ley de Educación etíope para toda la etapa de infantil.
Calculamos que el aula para los bebes ciegos podría estar en marcha en unos  4 meses ( cuando esté acabada  la estancia nueva y este equipada el aula) . Pero antes de su inauguración   queremos asegurarnos de que sus cuidadoras sean muy especiales y de que alguien vaya a darles formación.
Los niños ciegos tendrán entre 1 y 3 años. 
Cuando lleven un año en la guardería  los mayores podrán irse  incorporando en un  numero máximo de dos   a las aulas de los niños de su edad , con el apoyo de una cuidadora /maestra; y así sucesivamente . 
El objetivo es  lograr su integración y que acaben el preescolar en Abugida como el resto de los niños .
Va a ser este un importante reto para nosotros. Y un importante paso  en el camino de la integración de niños con discapacidades en un país donde esto no es posible por la falta de recursos, la masificación de las aulas  y la discriminación de las personas con discapacidades.
Pasado mañana vuelve Barry, y por lo que parece   también marchan bien el resto de los proyectos.
Os seguiremos contando.

25/1/11

MADRES


Aquí os dejamos una miniseleccion de las madres, abuelas y hermanitas -que a  veces hacen de madres - de Abugida, como pequeño homenaje a estas niñas y mujeres con vidas difíciles.


22/1/11

SUPERBARRY EN ACCION

Hoy por la mañana muy tempranito llego Barry a Addis, el es nuestro constructor voluntario.
Esta tarde hemos recibido un mensaje suyo en el que nos ha dicho que ya esta medio suelo de la guardería puesto (  el suelo de corcho que levaba languideciendo meseeeeees  a falta de alguien que lo pusiese) . 
También ha hablado con el constructor que va terminar lo que tiene pendiente en Abugida según las condiciones pactadas en su momento  y por el negadas después, hay que ver : llega Barry y en un momento asunto solucionado, después de meses de discusiones .
El lunes va a la Biru Tesfa y junto con otros empezaran a meter mano a esa escuela, que como anteriormente hemos mencionado presenta grietas en las paredes, cristales rotos, sanitarios inservibles, etc etc.
Barry también hará un presupuesto para las nuevas 4 aulas de sordos y ciegos en la Akaki Mengist con sus dos baños adyacentes.


!Estamos en marcha!

20/1/11

!!ESTAMOS EN MARCHA y ADEMAS CON VIRGINIA PEREZ!!

Muchísimas gracias a todos y a todas los/las que nos habéis respondido a nuestra petición de manos y de ideas para los niños ciegos y sordos de la escuela  Akaki Mengist de Akaki, Etiopía.
Nos ponemos en marcha.
Si alguien más  quiere apuntarse, puede escribir a Ana: apadrinamediterranea@gmail.com
Ana coordina el grupo de trabajo.
Por otra parte, deciros que tenemos la inmensa suerte de poder contar con la ayuda solidaria de Virginia Pérez, mamá del Braillín original. Virginia se ha ofrecido a confeccionar  los Braillines para los niños/as etiopes , y además serán Braillines más adaptados a las necesidades educativas de los niños del tercer mundo que los que se comercializan  aquí.  
E indudablemente es la que puede hacerlos mejor, porque ella ha sido la que los ha ideado y materializado.
El Braillin es mas complicado de lo que parece a simple vista.
Además de los y las Braillines y Braillinas, Virginia nos  podrá aportar mas ideas desde sus largos años de experiencia en el trabajo con niños ciegos, y muy importante;  sin ayuda de la tecnología de la que tanto disponemos aquí pero de la que no se  dispone en la mayoría del planeta.
Y si alguien más  de la ONCE, o maestro/a de integración de niños especialmente ciegos ( aunque también sordos) , lee esto y quiere ayudar con su presencia y experiencia en Etiopía , sera muy bienvenido/a.
Cuantos mas seamos, mejor lo haremos.
Queremos poner un aula para bebes ciegos en Abugida, de 1 a 3 años de edad, y necesitaríamos que alguien con experiencia nos ayudase con este tema.
Que nosotros sepamos, no hay nada igual en Etiopía. 
La idea es que el grupo de niños ciegos se vayan integrando  con el resto de niños a medida que llegan a la edad escolar, y después de un tiempo de estimulacion en la guardería.
Sabemos que tenemos que vencer muchos miedos y prejuicios para llegar a esto, pero confiamos en poder lograrlo. 
En la República independiente de Abugida todo es posible.











17/1/11

NECESITAMOS MANOS

Hola,

Debido al alto precio de lo comercializado estamos fabricando artesanalmente el material para la estimulación y aprendizaje de  los alumnos ciegos de la escuela Akaki Mengist de Akaki Kaliti, Etiopía.

Tenemos algunas  ideas pero nos faltan manos.
Tenemos algunas manos pero nos faltan ideas.
 

Si te gustan los trabajos manuales   ( y también si tienes  ideas, o ambas cosas) ponte en contacto con nosotros : mediterranea.ong@gmail.com

!!Ayudanos a  ayudar!! Muchas gracias

11/1/11

EL BRAILLÍN ETIOPE Y OTROS BRAILLINES


En primer lugar  os contaremos la historia del muñeco  Braillín como homenaje a su creadora, una maestra de Corrientes ( Argentina), llamada Virginia Araceli Perez de Vallejo, una de esas heroínas anónimas que inventan cosas buenas para la humanidad.
Virginia Araceli Pérez de Vallejo es una maestra de la Escuela Especial Nº26 de Corrientes para ciegos y disminuidos visuales. 
Al apretar en el muñeco Braillin  los seis inmensos botones negros que tiene en su pecho , los chicos con problemas visuales pueden aprender todas las combinaciones posibles del alfabeto braille.
Este juguete un tanto modificado  fue presentado en sociedad por la ONCE (Organización Nacional de Ciegos de España) como toda una novedad. 
Braillín se convirtió en la primera iniciativa mundial para el aprendizaje del braille por medio del juego. Consiguió un premio en el Concurso de Investigación Educativa sobre Experiencias Escolares, en la modalidad de material didáctico, que cada año convoca la ONCE.
La Organización Nacional de Ciegos (ONCE), Famosa y la Asociación de la Investigación de la Industria del Juguete (AIJU) dieron a conocer a Braillín en España  y en el resto de Europa.

En el 2006 “Braillín” fue la mascota del equipo paralímpico español.


Hasta aquí todo muy bien,pero lo triste es que   Braillin   nunca llego a las escuelas argentinas,  nunca hubo dinero para comercializarlo y  distribuirlo en su país de origen.


En Mediterránea vamos a hacer nuestro  Braillin y  Braillina  etiopes, después de haber escrito a su creadora para que nos diese su visto bueno y nos aporte su experiencia.


Tenemos  listo a un grupo de intrépidas señoras con muy hábiles manos que están dispuestas a que los Braillines y las Braillinas etiopes lleguen a los niños ciegos de la escuela de la Akaki Mengist. En este momento son 17 los niños ciegos, pero el porcentaje aumentara cuando construyamos las aulas nuevas.


Por el momento y a la espera del nacimiento de los Braillines etiopes  les estamos enviando  material  lúdico - didáctico desde España.
Nos hemos quedado con las ganas de comprar mucho mas, pero si los precios de los juguetes son caros; los juguetes y el material educativo que vienen etiquetados para discapacitados son carisimos. 
Por eso  intentaremos hacer todo lo que podamos de manera artesanal.
En Etiopía se pueden encontrar libros en Braille en amarico e ingles, material para Braille y maquinas Perkins ( especiales para Braille). Vamos a subvencionar la compra de estos artículos tan necesarios para los  ciegos.
Para empezar, y teniendo en cuenta que los niños nunca han estado escolarizados, tendrán que practicar con  hueveras y  pelotitas  el sistema Braille , sistema que consiste en celdas de seis puntos en relieve, organizados como una matriz de tres filas por dos columnas, que convencionalmente se numeran de arriba a abajo y de izquierda a derecha, tal y como se muestra en la foto.
Por eso las hueveras de plástico de 6 huevos  con pelotitas que se ponen en los huecos  les irán muy bien para aprender las letras en Braille .
Y cuando les lleguen sus Braillines ( en nuestro próximo viaje de abril)  lo aprenderán  con más ganas todavía.

5/1/11

BIENVENIDO 2011

Hola, gente de Mediterránea,
Os contamos nuestros planes para este año:
Queremos dedicarnos  más  a los niños etiopes  discapacitados . Es este un sector de la población infantil tremendamente vulnerable y con  probabilidades de presente y futuro  prácticamente  nulas.
Sami, el delegado de Educación del kebele de Akaki que como sabéis es ciego, esta sacando niños ciegos encerrados en sus casas para llevarlos a la escuela. También niños con discapacidad intelectual. Estos niños permanecen encerrados y muchas veces atados en sus casas porque sus familiares han de irse a trabajar y no tienen otra manera de evitar que se pongan en peligro.
Pero en la escuela Akaki Mengist hay solo dos aulas para ellos. Así que necesitamos construir mas aulas.
En un principio teníamos pensado construir algún día una escuela enterita , pero la Akaki Mengist  nos ha ofrecido terreno para construir mas aulas para niños ciegos y sordos. 

Esta opción es mas barata y tiene la ventaja de que las aulas estarán dentro de una escuela que funciona .
Los discapacitados psíquicos trabajaran en el huerto, que se hará mas grande.

Y queremos cumplir otro sueño: la creación de una guardería para bebes ciegos. Esta estaría dentro de Abugida,  a la entrada de la misma.


Hemos conseguido muchas cosas en estos 4 años, Grandes han sido las dificultades, pero grandes también los logros. Y queremos seguir haciendo cosas.
Etiopía, las gentes etiopes nos necesitan y hay mucho por hacer. La subcity de Akaki nos sigue proponiendo mas preescolares, mas escuelas...no podemos asumir más si no aumentamos los socios. Le hemos propuesto al jefe máximo de la subcity que se haga el también socio de Medi, un poco de humor nunca viene mal.


En resumen gentes de Mediterránea, empezamos el año 2011  con muchas ganas, y no queremos dejar de daros las gracias por estar ahí, ya que es gracias a vosotros/as que podemos hacer lo que estamos haciendo.


Y ojala que la familia de Mediterránea siga creciendo  para poder hacer aun mas.







31/12/10

AÑO NUEVO Y VIDA UN POCO NUEVA

Por fin empezó el desayuno para todos los 198 niños de la escuela infantil Biru Tesfa, de Akaki, Etiopía.

El desayuno esta compuesto de pan con huevo y  leche ( otros días arroz, y otros ingredientes), una importante contribución alimentaria para estos niños que comen nada o poco mas a lo largo del día.
Porque nosotros le llamamos desayuno, y ellos le llaman comida.
 
En el próximo mes viajara Barry, nuestro constructor voluntario. El hará un presupuesto de las reformas mas urgentes y las pondrá en marcha, porque como podéis ver en una de las  fotos los niños han empezado las clases  con grietas en las paredes, cristales rotos...no es un entorno seguro para ellos y por eso haremos lo que podamos.

Nosotros pagaremos el material y los padres se encargaran de la mano de obra.

Contando los niños de la Biru Tesfa, los de la Fitawrari y los de Abugida, actualmente estamos alimentando  a 686 niños etiopes.

Para nosotros esto no es meramente asistencial, es una inversión segura para el futuro.

30/12/10

MAS GAFAS

 
Durante estas fiestas colaboradores de Mediterránea han entregado gafas en: Camboya, Vietnam, Laos, India, Kenya, Sri Lanka y Guinea. Pronto ira otro cargamento a Burkina Faso.
Gracias a todos los que nos ayudáis con este programa que cambia las vidas de personas sin recursos por todo el planeta y no nos cuesta nada mas que... un mínimo esfuerzo.

25/12/10

UNA LUCECITA EN EL CAMINO

En este día de Navidad hemos recibido una buena noticia: por fin parece que tenemos madre sustituta para un niño de Abugida a punto de quedarse huérfano. Este niño tiene 6 años y solo tiene a su madre, gravemente enferma; de SIDA y cáncer de mama terminal.
El futuro de un niño etíope y mas de esa edad cuando se queda solo en el mundo es muy incierto. Lo mas probable es que pase a engrosar el numero  de niños de la calle.
Así que de un día para otro puede pasar de la calidez afectiva de su hogar   y de la seguridad de su escuela al mas horrible de los escenarios.
Estamos intentando desde hace mucho tiempo  que alguna familia de Abugida - a cambio de un dinero mensual-  acepte hacer de familia sustituta, o canguro como se llaman aquí.
Pero si no conocen a los niños desde bebes no quieren, ni siquiera por dinero.
Esta situación nos  ha estado creando angustia desde  que prácticamente empezamos con Abugida .
Así que una pequeña luz se ha abierto en el camino con la primera mujer que va a hacer de madre sustituta.
El procedimiento que vamos a seguir es el siguiente: cuando la madre  está muy enferma la madre sustituta empieza a cuidarla a ella y a encargarse del niño/a, lava la ropa, cocina y acompaña al niño/a a la escuela. El niño o niña se va acostumbrando a ella y la madre también, así pensamos que puede ser menos doloroso para  la madre y muy beneficioso para el niño, que se va acostumbrando gradualmente a la nueva figura materna.
Hasta ahora los apadrinados que vivían con familias adoptivas son niños que han crecido en estas familias desde pequeños.
Este sera el primer niño que vivirá esta experiencia, que esperamos vaya bien.


A estas madres sustitutas que se harán  cargo de un niño sin haberlo conocido desde pequeño  les pagaremos  500 birrs al mes. Teniendo en cuenta que el niño desayuna, come y  merienda en la escuela de lunes a viernes creemos que es una cantidad  adecuada que les permitirá tener una buena ayuda para empezar su vida en común.


Nuestro grado de implicación en Abugida hace que sepamos de todos los casos , de todos los problemas que vayan surgiendo.


Lo que era una escuela con x niños, se ha convertido en una escuela donde cada 
 madre, padre o abuela tiene una cara. Y por supuesto cada niño y cada niña, niños y niñas cada uno de los cuales es un  tesoro y  un proyecto de vida.


Es grande la responsabilidad que hemos tomado, grande el compromiso.
Mas fácil nos seria emotivamente hablando si Abugida  continuase siendo una escuela con x niños...pero es lo que pasa cuando  se conoce a las personas.

21/12/10

A VECES NO PUEDE SER

Conocimos a Z hace 4 años, cuando empezamos en Abugida. Z es una chica que lo había tenido todo, pero la enfermedad que acabo con su  marido y esta acabando con ella dio un giro radical a su vida.
Tuvo que volver a Akaki, a vivir con su familia que la discriminaba por su condición haciéndola vivir en el jardín.
Z es la madre de E, una niña preciosa, inteligente y dulce, madura como pocas a su edad. E forma parte de nuestra primera generación de niños de Abugida, ahora esta ya en la Fitawrari.
Al cabo de un tiempo Z se fue fuera de Addis para prostituirse por una cantidad insignificante de dinero. Volvía una vez al mes para ver a su hija.  Madre e hija se adoraban.
Le propusimos trabajar en Abugida y ahí llevaba desde hace mas de un año.
Fue duro el conseguir que la admitieran, no querían enfermos VIH y ella fue la primera.
Durante este tiempo ha tenido sus altos y bajos, complicándose su situación con un trastorno mental que no esta claro y para el   cual tomaba medicación.
En nuestro ultimo viaje nos dijo que quería seguir  estudiando. Y a nivel particular nos hicimos cargo de sus estudios, queríamos con todas nuestras fuerzas que siguiese adelante.
Pero Z ha dejado  los estudios, y se ha ido  de Abugida sin decir nada. Ahora no sabemos donde esta, por suerte E. esta con su  tía.


Así que como Z ya no va a poder trabajar en Abugida, vamos a apadrinar a E.


E. es una de los  4 niños que tenemos para apadrinar. Los otros vienen de historias también muy tristes, al borde de  la supervivencia.


Los apadrinamientos suponen un cambio muy importante en la vida de estas personas.
Son los mas humildes de entre los humildes.


Apadrinar es dar vida, una nueva vida a personas que no tienen nada. Y es también un compromiso con ese niño, con esa familia.


Si quieres apadrinar a uno de estos cuatro niños, escribe a apadrinamediterranea@gmail.com


Tenemos 44 niños apadrinados.

15/12/10

EL MILAGRO DE UNAS GAFAS

Os presentamos a  Derartu y  a Hannaniya, alumnas de las aulas para niños y jovenes con necesidades especiales de la escuela pública Akaki Mengist, donde recordemos que hay niños y jóvenes  discapacitados sensoriales y psíquicos.
Deratu es la de la izquierda de la foto y Hannaniya la de la derecha.
Las dos son sordas.
Además Derartu tiene una miopía de 11.5 dioptrías, lo que hace que no viese prácticamente y estuviese considerada como ciega. O sea sordociega.
Ahora Derartu puede ver, gracias a unas simples gafas, algo que aquí es normal y en Etiopía es un verdadero lujo. Y además son bien bonitas las gafas, con cristal reducido por su alta graduación.
Hannaniya no tenia tantas dioptrías pero también veía mal, y al ser sorda era conveniente que viese lo mejor posible.
Estas gafas han sido una realidad para Derartu y para Hannaniya gracias a la asociación Abay que las ha sufragado y a Paco - magnifica persona-  que las ha llevado personalmente a la escuela, ya que el  se encuentra en Etiopía en estos días.
Muchísimas gracias, Abay.
El próximo viernes  los dos niños ciegos por cataratas congénitas tienen visita con la Dra. Abonesh, la mejor especialista que hemos podido encontrar, y ojala que sean operables.
Los chicos y chicas sordos también tienen visita el próximo viernes.
Son 9 y el otorrino vera a 3 cada viernes , pasado mañana empieza el primer grupo de tres. 

13/12/10

FIESTA EN LA FITAWRARI PUBLIC SCHOOL


Acudieron todos los jefes de los distintos organismos políticos  de Akaki Kaliti: kebeles, subcity, y los directores de todas las escuelas de primaria de Akaki Kaliti , para ver y conocer  el proyecto de  alimentación de los niños. Recordemos que es la primera escuela publica que tiene un comedor , y donde además se sirve desayuno para todos los 160  niños del preescolar (y los 103 huérfanos de primaria que desayunan, comen y meriendan).
También se inauguro el llamado centro de información tecnológica ( ICT) con los ordenadores donados por Mediterránea y dos mas que han comprado.
Así mismo se procedió a la entrega de los uniformes comprados con el dinero de Mediterránea y que son para los niños mas necesitados de la escuela de primaria.
La donación de Mediterránea fue de 24000 birrs (1092 euros) para este concepto, y sirvió para comprar 128 uniformes para niños y niñas, a los que Mediterránea también proveyó del material escolar necesario para el presente curso.
Las autoridades y directores de escuelas  conocieron y visitaron además del comedor y cocina construidos por Mediterránea la carretera de entrada , las letrinas nuevas y el parque infantil, obras también realizadas por nuestra ONG.
La parte mas triste de un día feliz fue la ceremonia de la despedida de los dos subdirectores que pasarán a ser director de una escuela uno, y supervisor de las escuelas de Primaria de  Akaki el otro.

 

11/12/10

Méditerranea proyecto DIA 500 DE LOS REYES MAGOS

Mediterranea Directly Helps with Food, Shelter, Healthcare & Education For Those in Need


Mediterránea Proyecto: Día 500 de los Reyes Magos!

Mediterranea's New Members 
Espero que estemos todos de acuerdo en que la Familia de Mediterránea ha conseguido mucho en muy pocos años. Trabajando en cinco continentes con proyectos muy diversos, como por ejemplo: mandando endoscopios  y manteniendo la medicación  -entre otros proyectos- del servicio de Oncopediatria del INOR en  Cuba durante muchos años; enviando medicinas al Congo; apoyando a los sin techo en Mallorca; construyendo y apoyando a colegios en Etiopía, donde alimentamos a mas de 600 niños; proporcionando un tractor a un orfanato en Ghana y construyendo una residencia para las madres con niños hospitalizados en el Dangme East hospital y que hasta ese momento dormían en la calle; trayendo desde África a niños para ser operados por especialistas en el hospital de Son Dureta; paquetes alimenticios a Mali y para ciudadanos senegaleses en Mallorca....la lista es larga como ya sabéis.

Mediante los esfuerzos de nuestros voluntarios y las donaciones de nuestros socios hemos, tratado enfermedades, consolado a personas en su camino a la muerte, alimentado a los hambrientos, vestido, acogido y educado a cientos de niños, salvado vidas, colocado sonrisas en caritas pequeñas, alegría en corazones y, hemos dado esperanza donde no la había.

En este tiempo hemos aprendido mucho, hemos establecido buenos contactos y hemos construido una reputación de ser una organización humanitaria que lleva a cabo y entrega sus promesas. Siento que hemos llegado a un punto, con la experiencia que hemos ganado y la pericia que hemos adquirido, en el que podemos asumir más proyectos y dar más apoyo, consuelo y esperanza a todavía más necesitados.

Para poder realizar esto necesitamos aumentar de forma significativa nuestro número de socios. Por esta razón estoy iniciando el Día 500 de los Reyes Magos!! Me gustaría llevar nuestro número de socios del actual 300 al 500 llegados los Reyes Magos (6 de Enero 2011). Una meta ambiciosa... sí...pero una que podremos alcanzar, de ello estoy seguro.

Necesitaremos el compromiso y la ayuda de cada uno de nuestros socios ya existentes para poder alcanzarla. Cada uno de nosotros sabe bien lo que hemos conseguido en Mediterránea. Sabe el increíble valor de 10 € o 20 € gastados en el tercer mundo. Sabe cómo nuestra forma de trabajar, directa y libre de carga, llega rápidamente al corazón del problema. Cada uno de nosotros tiene nuestro propio círculo de amistades y conocidos. Cada uno de nosotros está en la mejor posición de explicar, lo que hacemos y, lo que podemos lograr.

Por ello, os pediría, que durante las siguientes semanas Navideñas y de Año Nuevo, tiempo de contemplación y compartir, os tomarais la oportunidad de hablar con los amigos, para contarles lo que hacemos y proponerles unirse a nosotros. Estoy seguro de que estaríais de acuerdo que 10 € al mes es pedir muy poco a cambio de la alegría y esperanza que pueden llegar a dar. Si cada uno de nosotros consigue añadir al menos un nuevo socio , y los que podamos, 3 o 4 nuevos socios, durante este periodo festivo, podremos alcanzar nuestra meta de 500 socios llegado el día de los Reyes Magos.

Los formularios de socio se pueden bajar desde internet e información adicional sobre este nuevo proyecto Día 500 de los Reyes Magos se puede encontrar en la siguiente página web:
www.ONGMediterranea.com

Como comunidad pequeña, cercana y solidaria hemos logrado una cantidad increíble en muy poco tiempo. Hemos cambiado la vida de miles de personas. Permitidnos, a través de este proyecto, a traer ayuda y esperanza y vida a muchos más.

Michael Stoma
Dar, da significado....y vida.
Help Us Give Help

Para ayudar con este proyecto, debajo he incluido unos puntos que quizá os ayuden, llamados "¿Porqué Mediterránea?" y he dado unas ideas para aumentar nuestro número de socios. Al final he adjuntado una copia de nuestro formulario de alta como socio que tendrán que rellenar y entregarnos los socios nuevos. He añadido una casilla nueva "¿Cómo has oído sobre Mediterránea?..... donde vuestros amigos podrán poner vuestro nombre si quieren.

¿Porqué Mediterránea?
  • Ayuda Directa - Nos aseguramos de que todo el dinero entregado, el 100% llegue y apoye a nuestros proyectos. No tenemos empleados, no hay salarios, funcionamos solamente mediante la fuerza voluntaria. Nuestros voluntarios se financian de manera independiente.
  • Basado y apoyado comunitariamente - Mediterránea se centra en la consulta de Michael y Victoria Stoma en Portals Nous, Mallorca, por ello no hay gastos en sede social. Somos una organización comunitaria pequeña y personal, con socios apoyando y ayudándonos desde la península  y desde el resto del mundo.
  • Feedback Personal - dado que somos pequeños somos capaces de entregar informes muy personales sobre el trabajo que realizamos. En nuestros correos electrónicos y en nuestros blogs se pueden leer escritos sobre nuestras visitas, feedback , éxitos y menos éxitos, porque el trabajo no es fácil. Se pueden ver fotos y oír directamente de las personas a las que apoyamos. Se puede observar de forma directa cómo su ayuda y donación está produciendo enormes cambios en las vidas de las personas.
  • Centrado y efectivo - somos una ONG y por ello no tenemos ayuda gubernamental. No tenemos restricciones ni cinta roja. Nos es posible actuar de forma rápida y efectiva, yendo al corazón del problema. Asumimos proyectos de tamaño pequeño o mediano, centramos nuestros esfuerzos y recursos, y entregamos nuestras promesas.
  • €20 al mes - es lo único que cuesta alimentar, vestir, educar y proteger a un niño en nuestro cuidado.
¿Cómo podemos aumentar el número de socios?
  • Siempre que sea posible, es mejor verse cara a cara con amigos y conocidos para hablarles sobre lo que hacemos y pedirles su apoyo.
  • Navidad es un buen momento para entrar en contacto con viejos amigos. Quizá mientras se dé la comunicación vía correo electrónico, uno podría contarles sobre Mediterránea y pedirles su apoyo. € 10 es poco para nosotros pero produce un enorme impacto en el tercer mundo.
  • Quizá regalarle para Navidad a tu hijo/a o hijos/as ser socio de Mediterránea. De esta forma se les introduce de forma temprana en el concepto de dar. Permitirles ver, casi de primera mano, como otros menos afortunados viven y pueden ser ayudados. Recibirán correos y links a nuestros blogs de forma regular, donde podrán seguir al día lo que conseguimos. Naturalmente pueden participar como voluntarios y ayudar de forma directa, ya tenemos a muchos niños y adolescentes que nos ayudan.

Formas de ayudar

Contáctanos en cualquier momento vía correo electrónico:mediterranea.ong@gmail.com
La organización Mediterránea está basada en Portals Nous en Mallorca, España. Si deseas colaborar y apoyar nuestra organización, no-gubernamental, sin ánimo de lucro y voluntaria al 100%, te ofrecemos nuestro formulario de alta como socio, descargable en formato Word aquí (vea enlace abajo):



Mediterranea Formulariode Alta Como Socio
Formulario de alta como socio de “MEDITERRANEA”
También puedes colaborar con nosotros a través de PayPal
 

Los equipos que forman Mediterránea se componen de voluntarios. Todo el dinero recaudado se invierte directamente en los proyectos. Las actualizaciones de las páginas web, herramientas y formularios online, correos electrónicos especiales (como éste mismo con formato nuevo) son entregados a Mediterranea de forma gratuita. Damos las gracias a todos los que nos han ayudado!
O.N.G. Mediterranea: CIF G07982028
Plaza de Portals 3, local 5, Portals Nous, Calvia 07181 - Mallorca, España

http://www.ONGMediterranea.com
Correo electrónico mediterranea.ong@gmail.com Tel: +34.971676334 
--

Mediterránea  ONG / NGO NºReg.IB3818 CIF 07982028
Tel:0034 971676334 Mov:650259187

10/12/10

!YA TENEMOS LOS CALENDARIOS!

¡Feliz diciembre!

¡Ya tenemos los calendarios!

Son unos calendarios preciosos que te sorprenderán.
Son nuestro arduo trabajo de los últimos años.
Son nuestros sentimientos.
Son nuestra hermandad con Etiopía.
Son nuestros proyectos futuros.
Son 12 meses cargados de esperanza.
¡Os deseamos un muy feliz año 2011...
con nuestro calendario en la pared, por supuesto!




Ayúdanos a conseguir un sueño

Queremos que los donativos recibidos por los
calendarios sirvan para construir y mantener una escuela para niños y jóvenes sordos y ciegos en Etiopía. Es un proyecto muy importante, pues estos niños y jóvenes no tienen ninguna oportunidad de vida digna en la actualidad, viven confinados sin diagnóstico, ni atención médica ni estimulación adecuada. Queremos abrir aulas para niños desde 3 hasta 12 años y talleres de formación profesional para jóvenes. También intentar que algunos recuperen parcialmente su visión/audición con la intervención médica adecuada.
Para formalizar tu pedido tienes que enviar a apadrinamediterranea@gmail.com tus datos (nombre, dirección postal y teléfono) y en breve te enviaremos por paquete azul los calendarios que quieras, para vender o para regalar.
Los gastos de envío varían dependiendo del volumen, cuantos más pidas, más barato sale.

9/12/10

RECORDANDO (2)

 Ahora que vamos a  registrarnos como ONG en Etiopía - y por tanto empezar una nueva etapa que esperamos vaya bien- seguimos recordando nuestros inicios en la tierra de la reina de Saba...

Conocimos la escuela Abugida en el año 2007. En ese tiempo teníamos una mujer como nuestra primera   representante   en el país .
Nos decidimos por ella pensando en que una mujer era mas adecuada para el puesto, que tendría mayor sensibilización social, mejor trato con las mujeres y los niños...Pues bien, en el caso de esta mujer nada de esto fue cierto,  de hecho mas bien resulto ser descendiente directa de Elizabeth Báthory , la condesa sangrienta de Transilvania.
La señora en cuestión había vivido muchos años en EEUU,  y nos dijo que había vuelto a vivir en su país para ayudar a su gente, y que tenia fundada una pequeña ONG.
Nuestra segunda "maravillosa" experiencia con las ONGs locales...
Abugida era en aquella época una pequeña escuela arruinada que no podía ni pagar a los maestras, tenia unos 40 alumnos y no contaba con ningún medio material.
Había sido construida por una ONG  holandesa que se había ido del país hacia unos años,  y había quedado abandonada a su suerte.
Nuestra intrépida representante halló allí su feudo: se dedico a amenazar y a chantajear a todo aquel o aquella que no comulgase con sus pretensiones y exigencias. A nosotros nos robo una  cantidad de dinero que por suerte fue menos de lo que podía haber sido, porque le descubrimos en poco tiempo.
Mientras tanto llevaba a ciudadanos de EEUU ( que conocía gracias a sus contactos) a Abugida para que viesen la escuela y los niños y soltasen dinero, dinero que iba a parar a ella; naturalmente.
Desde entonces solo pueden visitar Abugida los socios que contribuyen a que la escuela sea posible.
Cuando la despedimos no se lo tomo muy bien, y vivimos escenitas como el aporreamiento de los cristales del coche por una mujer mandada por ella, su intento durante años de hundir Abugida,  y con ella se  inauguraron las amenazas ( tipo no importa lo que tarde, te voy a mandar a alguien que te va a hacer mucho daño, en Etiopía es muy fácil tener un accidente, etc etc, vaya que solo le falto decir: "eres un blanco fácil").
Esta entrañable tradición de las amenazas se perpetuó  con nuestro siguiente representante.
Pero este es  ya es otra historia...

5/12/10

ENFERMERO/A VOLUNTARI0/A PARA ABUGIDA

Si eres diplomado/a en enfermería
Te gustan los niños y sabes de Pediatría
Puedes comunicarte en inglés
Te gusta  hacer plannings de trabajo y poner la casa en orden,


Y quieres ir a la escuela Abugida de Akaki Kaliti ( Etiopía) para asesorar a la enfermera que tenemos contratada en su trabajo diario, mandanos tu CV a :


mediterranea.ong@gmail.com


Requisito imprescindible: entrar a formar parte de la familia de Mediterránea haciéndote socio/a.
Ofrecemos alojamiento gratuito  en la misma escuela.

1/12/10

EL HUERTO ES UNA REALIDAD



Hola, gente de Mediterránea

Estamos muy contentos de  publicar este post, porque estos chicos se han convertido en nuestros  chicos predilectos, vaya, en nuestros enchufados.

Los chicos están entusiasmadisimos y según sus profesores llegan cada mañana mas temprano de lo habitual para trabajar en el huerto, trabajo que les encanta. 
Y ahora además pueden ver como ha crecido la lechuga, la col negra, la zanahoria y la remolacha.
Así que así de orgullosos nos posan estos tres chicos, con Mubarak como jefe de la cuadrilla en el medio.
Cuando tengan practica podrán pasar a un  terreno mas grande que hay en el otro lado de la escuela.
Hasta la creación del huerto estos chicos y chicas pasaban su tiempo sentados en el aula, sin hacer prácticamente nada .
Estamos intentando ampliar el Proyecto Huerto a mas escuelas de Akaki.
Las fotos tienen fecha equivocada, pero son del día de hoy

27/11/10

RECORDANDO (1)

En estas fechas hace cuatro años que se cumple el principio de  nuestra andadura en Etiopía.Ya llevábamos siete años como ONG  actuando en otros países, pero en Etiopía eramos nuevos.
En noviembre del 2006 contactamos con una ONG local , cuyo presidente habíamos conocido anteriormente en un viaje privado.
Este hombre nos llevo a ver un orfanato vacío en la ciudad de Nazret, con la intención de  que ayudásemos a un  orfanato que  tenia mas polvo que el desierto del Sahara, y que  se veía igual de  deshabitado. Aunque el insistía en que los niños estaban fuera ese fin de semana.
Cuando ya íbamos a pasar de el por fantasma,  nos  llevo a ver una escuelita superhumildisima ( un container) en el barrio de Mekanissa ( Addis Ababa),
El nos dijo que era una escuelita para niños refugiados eritreos y etíopes del barrio muy pobres. Y que su ONG la ayudaba.
La escuelita y los niños  nos conmovieron, y este fue nuestro primer intento de proyecto: construir una escuela digna para estos niños.
Visitamos varias veces la escuela llevando cosas para los niños,notando que cada vez las maestras estaban mas distantes.
Hasta que el ultimo día no nos abrieron ni la puerta, estaban superenfadadas con el presidente de la ONG. Nosotros, que eramos unos novatos en el país - y el país realmente te toca hondo- no caímos en la cuenta entonces que ese señor usaba la escuela como señuelo para sus intereses particulares.
Así que nos despidieron con  cajas destempladas y nos encontramos con 500 caramelos, y 300 paquetes de galletas, que era lo que  les llevábamos esa vez.
Como ponerse a repartir en la calle era un poco violento, nos fuimos a las monjas a llevarles lo que teníamos.
Las monjas, que son muy practicas y que necesitan cosas muy básicas, pensaron que en vez de caramelos podíamos haber llevado otra cosa. No nos dijeron nada pero lo dedujimos.
Así que con una gran sensación de ridículo nos fuimos.
El  presi de la ONG nos dijo cuando ya estábamos en España  que las maestras estaban enfadadas porque no cobraban del gobierno desde hacia meses, y novatos nosotros y "naifs" perdidos, le mandamos desde España el dinero de todos los sueldos que el decía que les debían, para que les pagase.
Al cabo de unos días de enviado el dinero le preguntamos: "¿Les has pagado? " y nos contesto: "No, ni lo voy a hacer, pero si queréis os hago una factura falsa".

Y este fue nuestro bautizo como ONG en Etiopía.


Seguirá...

22/11/10

LUCHANDO CONTRA EL ESTIGMA DEL VIH

ONUSIDA define el estigma y la discriminación en relación con el VIH como  un proceso de desvalorización de  las personas que viven o están asociadas con el VIH y el sida. La discriminación se desprende del estigma y se refiere al tratamiento injusto y malintencionado de una persona a causa de su estado serológico real o percibido en relación con el VIH.  Es importante observar
que aun cuando una persona sienta estigma hacia otra,puede decidir no comportarse de una manera que sea injusta o discriminatoria.

En Etiopía el test del Sida es gratuito. También lo es el tratamiento antirretroviral. Se les esta dando medicacion antes a los bebes, y se da también a las embarazadas seropositivas ( lo que no quiere decir que se este dando a toda la población afectada, sino solo a los que pueden acceder a los servicios de salud, pero si es cierto que se están logrando avances médicos) .
Pero paralelamente a estos  avances médicos, el estigma del VIH sigue muy  vivo en la sociedad etiope.

En Abugida hemos logrado que los niños seropositivos tengan preferencia para entrar y convivan con los seronegativos sin problemas. Esto se ha logrado simplemente porque los padres de los niños seronegativos quieren que sus hijos vayan a Abugida  y saben que nuestros criterios de selección son esos ( en muchisimas escuelas no aceptan a los niños VIH).
La escuela es para todos, así que hay que convivir con todos. Y como la buena comida y la buena atención son un buen reclamo, al final se logra la  convivencia.
Pero no ocurre así con los adultos. Hemos sido pioneros en contratar adultas seropositivas para trabajar en Abugida.
Pero cada día nos enfrentamos a los prejuicios de algunos  lideres locales.
Piensan que una mujer seropositiva no puede cuidar niños.
Creen que una mujer  seropositiva no puede trabajar en la cocina.
De poco sirve argumentarles desde el conocimiento, decirles que es muy  poco probable que si una seropositiva  se hace una herida busque un cuchillo para hacerle un corte a un niño y le chorree su  sangre dentro.
Seguimos luchando por la  no discriminación de las personas seropositivas en el entorno en el que tenemos influencia, que es el de la escuela Abugida.
Seguimos luchando para que el ser seropositivo/a sea una condición que solo interese al afectado/a y no a todo el barrio.

Seguimos luchando para que no obliguen a la gente en algunos casos a hacerse el  test para darles un trabajo, con el propósito de discriminarles en dicho trabajo si salen seropositivos.
1.500.000 personas seropositivas en todo el país ( y esto es solo la punta del iceberg, o sea, los que saben que lo son).
1 de cada 7 ciudadanos de Addis es  VIH positivo.

¿Pretenden que estas personas vivan de la caridad, no integrándolas en la fuerza laboral y condenándolas a la marginacion, a la prostitución?
Seguimos luchando en una lucha que no es nada fácil, la opción que hemos tomado es plantarnos y no permitirlo en el único entorno en el que tenemos influencia.
Vamos ganando batallitas, pero la guerra está lejos de estar ganada.

ULTIMA HORA: VAMOS A EMPLEAR A 3 MUJERES SEROPOSITIVAS COMO CUIDADORAS.

17/11/10

CALENDARIOS SOLIDARIOS DE MEDITERRANEA 2011


El mes que viene tendremos disponibles para vender preciosos calendarios de pared, con fotos de  nuestros proyectos ya realizados y el calendario etíope incluido, al precio de 5 euros cada uno.
Con la venta de los calendarios podremos llevar a cabo los  nuevos proyectos que soñamos,  anímate a comprar uno o muchos para regalar a la familia y conocidos.
Manda un correo a apadrinamediterranea@gmail.com  si estas interesado/a en tener uno.
Gracias de antemano

13/11/10

LA ESCOBA

Esta es la  historia de un acontecimiento ocurrido en Etiopía ayer viernes.
Estando una voluntaria de Mediterránea en la escuela Fitawrari de Akaki , se le cayo a una niña  de 8 años una escoba desde el ultimo piso  ( como un quinto) del edificio de primaria de la Fita con la mala suerte que el palo le dio verticalmente hundiéndose en su cráneo.

La niña empezó a sangrar profusamente  y todo el mundo se asustó muchísimo. Parece que nadie sabia que hacer. Incluso algunos se iban corriendo del escenario de los hechos.
Nuestra mediterránea se puso los guantes que siempre lleva en el bolsillo , ya que se fue de  voluntaria a las sisters- la orden de la Madre Teresa de Calcuta-  haciendo entre otras cosas las curas a los pacientes externos, y se fue a atender a la niña. Le limpio toda la sangre para ver donde estaba la herida con sus toallitas desmaquillantes ( lo único que tenia) y le tapono el boquete que encontró en el cuero cabelludo  por donde le salia la sangre.
Trascurrido un rato y con la hemorragia detenida - por el momento- vio que el agujero era profundo y organizó su  traslado al hospital.
Solo nuestro representante se acerco a ayudarla, le pregunto dime lo que quieres, y ella dijo: "Un medico".
Porque nuestra mediterránea  no pertenece al ramo sanitario, es estudiante de Derecho y es nuestra hija mayor.

9/11/10

SAMI Y UN SUEÑO






La persona de  la derecha de la primera   foto es Sami.
Sami es el delegado de  Educación del kebele de Akaki Kaliti, Etiopía.
Sami es un hombre muy inteligente con una velocidad mental  envidiable.
Sami es totalmente ciego. El fue en su época y en su  zona el único niño ciego que asistió a la escuela  publica, ya que alguien le brindo la posibilidad de disponer del método Braille, el sistema de lectura y escritura táctil ideado para ciegos.
El método Braille existe en amarico, pero pocos ciegos etíopes pueden usarlo por falta de medios económicos para disponer de él.
Como sabéis nos hemos implicado en el apoyo a los discapacitados de Akaki empezando por los niños y jóvenes discapacitados que van a la escuela Akaki Mengist de Addis. Estos niños y jóvenes de ambos sexos están distribuidos en dos aulas, y son discapacitados psíquicos y sensoriales ( ciegos y sordos).


Hemos llevado  12 pares de muletas algunas infantiles, y una silla de ruedas, así como material educativo y un futbolín. Y les hemos comprado  20 manuales de lenguaje de signos para los sordos en amarico.
Queremos implicarnos mas con los discapacitados de Akaki, por ello nos hemos ofrecido a comprar el método Braille a los  niños ciegos  de la zona que por falta de el no pueden estudiar en la escuela publica.


Y hoy vamos a hablar de un sueño. Normalmente en Mediterránea hablamos de realidades, es decir que cuando hablamos de un proyecto es porque tenemos fondos para ponerlo en marcha.
Pero este sueño es grande. Un centro de formación laboral para discapacitados en Akaki, con una sala de Fisioterapia y diversos talleres profesionales para los discapacitados.


Se considera que un  alrededor de un 6% de etíopes tienen alguna discapacidad. Su única salida es vivir de la mendicidad,  y su vida es de  una intolerable pobreza y marginalidad. Son personas abandonadas a su suerte y prácticamente sin posibilidades de desarrollo personal ni integración en la sociedad.
Pero ahí tenemos a  Sami, para recordarnos que cualquier noche puede salir el sol, como la inolvidable canción de Jaume Sisa.

7/11/10

LA COQUETERIA NO TIENE EDAD

Nuestros ancianas y ancianos ya sonríen, pero cuando queremos hacerles una foto  ELLAS cierran la boca con una rapidez increible. ¿Y porque? porque  coquetas ellas,  no quieren enseñar su boca sin dentadura  y en las fotos nos salen mas serias que un ajo.
Así que solo conseguimos la foto de la sra. Almaz sonriendo,  que por cierto conserva una magnifica dentadura.
 
Nuestros  ancianos de Akaki ( bastantes de ellos a cargo de nietos huérfanos) que estamos apoyando económicamente cada mes, están muy bien en su  mayoría.


La sra. Fitale  nos contó que antes de nuestro apoyo económico ella  llevaba 7 meses sin poder levantarse de la cama, por falta de fuerzas, es decir; por falta de comida.Ahora lleva una vida normal.


Solo tuvimos que mandar al medico a dos ancianas, y suerte de ello, porque la sra M.  una tenia tuberculosis activa y estaba siendo un foco de contagio en su comunidad, y además vive con su nieto de 10 años, que por suerte está sano.
La tuberculosis tiene tratamiento gratuito en Etiopía, pero por no poder ir al medico la mayoria de la población, esta enfermedad esta muy infradiagnosticada.


La sra Mulunesh está ago mejor, pero sigue con la fuerte depresión que se le desarrolló a raíz de la muerte de su hijo. Cuenta con la ayuda y la compañía desinteresada de su joven vecina Alem.


A la sra. Keneni se le esta cayendo la casa literalmente encima. La época de lluvias ha dañado muchísimo las humildes construcciones de Akaki, hechas  de adobe, estiércol y plástico.
Por ello le hemos pagado la reforma de su casa, una casa muy humilde que alquila al kebele por 2 birrs, casas o mas bien habitáculos  que están reservados para los miembros mas pobres de la comunidad, y que ni de lejos son suficientes.
Los materiales para reformar la casa nos han costado 370 euros, y la comunidad encabezada por el Edir del barrio del Ferrocarril pondrá su mano de obra gratuita  para que la sra. Keneni pueda vivir en su casa sin peligro de que se le caiga lo que queda del techo encima.


Solidaridad de los humildes hacia los mas humildes, ellos y ellas  siguen dándonos ejemplo.


Fotos: Casa de la sra Keneni
           Sonriendo.
         

4/11/10

EN MIS CUENTOS LAS PRINCESAS...



No tienen 20 colchones,
ni guisante ni castillo;
duermen en suelo de tierra
con paredes de papel.


En mis cuentos las princesas
nacen con sangre roja
llevan vestidos rasgados
y lucen piel de satén.


Las princesas de mis cuentos

no comen todos los días
pero llevan la alegría
que te inunda por doquier.


Las princesas de mis cuentos
llevan velos y coronas.
Son de verdad mis princesas;
tú lo sabes, yo lo sé.




Los cuentos de mis princesas
te los cuento si me dejas:

Dicen que viven lejos
en un país que no ves;


está cerca, no lo creas,
si tú quieres puedes VER.
Si tú quieres ser su hada
sólo tienes que creer.

Te prometo mil y un cuentos
de princesas de satén,
para soñar cada noche
que su vida PUEDE SER.

Por: Ana Calso