23/10/10

MUBARAK Y EL PROYECTO HUERTO

Hola gente de Mediterránea:
Os presentamos a Mubarak y a un nuevo proyecto , nuevo para nosotros y nuevo para Etiopía, según nos han dicho. Es  autosostenible y  significara un avance mas en la integración de los discapacitados psíquicos  etíopes.
Los discapacitados psíquicos etíopes hasta hace poco estaban encerrados en sus casas. Los departamentos de educación de las diferentes subcities y kebeles están intentando cambiar la mentalidad de la sociedad  para que estos chicos y chicas acudan a la escuela.
En Akaki hay una escuela, la Akaki Mengist , que es la única en todo Akaki Kaliti que tiene dos aulas para discapacitados. En una de ellas hay discapacitados sensoriales, y en la otra están los psíquicos.
Pese a la precariedad de medios estos chicos y chicas están muy bien atendidos y son muy felices. Tienen cuatro profesores  jóvenes y llenos de energía y proyectos.
Estos profesores nos dijeron que querían hacer un huerto en la escuela llevado por los discapacitados psíquicos. En este huerto cultivarían  los productos propios de la tierra y los venderían en un mercadillo junto con sus familiares a la entrada de la escuela.
El proyecto nos cuesta 250 euros. Una muy pequeña cantidad para un avance muy importante. El huerto les permitirá tener un trabajo, ganar un dinero y ser considerados personas útiles. Y además estar al aire libre en vez de estar sentados en un recinto pequeñito.
Un trabajador de la escuela esta desbrozando el terreno al lado de su aula para quitar las malas hierbas y que los chicos y chicas empiecen ya a poder plantar las semillas y así hacerles un comienzo mas fácil en su nueva labor.
Cuando tengan mas experiencia se trasladaran a otro terreno mas grande dentro de la misma escuela.
Mubarak, el chico de la foto, sera el jefe de la cuadrilla. Esta  deseando empezar a trabajar.
Es un chico muy espabilado, con una sonrisa permanente en su rostro.
Se pueden hacer muchas cosas en Etiopía con pequeñas cantidades.
No es necesario tener por fuerza proyectos mesiánicos  e irrealizables en la practica.
Ojala se implanten los huertos en todas las escuelas de Etiopía.
Solo hace falta que las ONGs nos pongamos en ello ( somos tantisimas en Etiopía y hay tantas cosas para hacer)  y les demos la oportunidad de demostrar lo que valen los chicos y chicas  y sus maestros/as, llenos de ideas pero en la practica con tan pocos medios que esto hace que a la larga gente joven y profesional acabe apática y resignada.
Los chicos y chicas sordos fueron el jueves al otorrino, estamos esperando que nos lleguen las noticias sobre su salud. Fueron acompañados de un profesor.
Los chicos y chicas con problemas de visión también tienen pendiente su vista correspondiente al oftalmólogo, para ver si su problema es tratable.
Huelga decir que estos chicos y chicas no han podido ir nunca al medico  por falta de medios económicos.
Las visitas medicas de estos 16 chicos y chicas con problemas de sordera y visión nos han costado   ( incluido el transporte a Addis)   37 euros,   otra cantidad irrisoria que puede hacer que la vida de una persona tenga un cambio radical.
O al menos intentarlo...
Gracias por ayudarnos a conseguir hacer cosas como estas.


 Fotos:
Mubarak y parte de la cuadrilla
Preparando el huerto de practicas

5/10/10

NUEVO VIAJE A ETIOPIA

El próximo domingo  volvemos a Addis Ababa.

Esta vez  además de Abugida nos esperan nuevos proyectos, y nuevas relaciones.

Ya podemos hablar de ·Escuelas de Akaki". "

El primer día firmaremos el acuerdo con el kebele de Akaki, que se convierte así en nuestra contraparte local oficial.

Muy amablemente nos han hecho una carta para aduanas, y otra como salvoconducto personal, pues sabiendo como se las gastan los mafiosillos y conociendo que ahora tenemos aun mas "amigos" , mas vale prevenir que luego lamentar.


Nos esperan momentos entrañables en la escuela Abugida, y en su  guardería.

También en  la escuela pública Fitawrari, donde conoceremos a los 160 niños del nuevo preescolar que hemos financiado y que cuando este en marcha el comedor desayunaran su leche con pan,  y esperamos poder  asistir a la puesta en marcha del comedor para 100 niños huérfanos y que se ha retrasado por el retraso en las obras debido a las fuertes lluvias.


Conoceremos la Biru Tesfa, el preescolar que lleva cerrado años por falta de financiación y que va a abrir este año con nuestra ayuda.


Y conoceremos a los alumnos discapacitados de la escuela Akaki Mengist. Valoraremos que podemos hacer inmediatamente y que podemos hacer en un futuro que esperamos sea cercano.


Y como no , tendremos encuentros con las familias apadrinadas, con esas madres y abuelas coraje ( y con  un padre que también lo es) .
Ver la evolución tan positiva de estas familias es muy gratificante, es imposible de expresar con palabras. Llevar la esperanza  a personas que no la han tenido nunca es un gran compromiso, pero absolutamente  todo vale la pena. Porque nuestras madres y abuelas coraje están mas fuertes cada día.
No ha habido ninguno caso de abandono por pobreza ni por ningún motivo en nuestra escuela. También y por suerte tampoco han habido problemas graves de salud en ningún niño.
Queda demostrada la relación directa entre alimentación y salud.

Nos reuniremos con los abuelos del barrio del ferrocarril a los que apoyamos económicamente.

Y con las alumnas  adultas de Abugida que ni en verano quisieron parar sus clases.

Y como no, con todos los padres y madres de Abugida, padres y madres orgullosos de sus hijos y orgullosos de su escuela.

1/10/10

SOLO QUEDA UNA NIÑA POR APADRINAR


 Nuestra niña emblema...     

!!Muchisimas gracias a los 3 nuevos padrinos!!




Tenemos 38 apadrinamientos.

29/9/10

ES DIFICIL DE ENTENDER

Hay una cosa que me tiene perpleja o mas bien me deja ojiplatica: que Etiopía sea el segundo país del mundo con mas ongs ( después de Haiti) y que cuando surfeo en la red buscando información acerca de proyectos similares a los nuestros ( para aprender de ellos) no me sale nada, como en el caso de los comedores escolares en funcionamiento ( incluso ong con comedores leí  solo dos), o me sale una sola organización que  parece que  trabaja realmente  con discapacitados.
Teniendo en cuenta que hoy en día todo esta en la red ( incluso lo que es mentira) no entiendo que hacen tantas  ongs en Etiopía.
Y eso que busco en ingles y en castellano...
Harta estoy de cruzarme con sus 4x4.
Tendríais que ver el casoplon que tiene la Cruz Roja en Addis. Y otras  tantas  ongs con casoplones o casoploncillos y con brillantes cacharros .
Con personal destinado cobrando su buen sueldo y sin saber que hacen exactamente ( aun recuerdo la gloriosa vida de cooperante de una expatriada en Addis en el documental "Españoles en el mundo").
En resumen, que salvo las excepciones que conozco , me pregunto que hacen realmente muchas ongs en Etiopía. A ver si van a tener razon los etíopes que tanto critican la presencia de ongs extranjeras,porque dicen que viven de sus niños.
El colmo del mal gusto y del proselitismo  lo ofrece una organizacion religiosa que ha montado una biblioteca para ciegos, pero que dice en su web que los libros  son muy limitados porque hay pocos escritos en Braille de temas religiosos...

28/9/10

LA ESCUELA AKAKI MENGIST Y SUS ALUMNOS ESPECIALES

Tenemos información sobre la escuela que nosotros creíamos que era solo para niños discapacitados y que  resulta que no, es una escuela de primaria con 1250 niños, la mas antigua de todo Akaki ( 60 años) y la única que acoge a discapacitados en toda la zona, estando estos en una zona aparte.Son unos 30.
Estos discapacitados están metidos todos en una especie de cajón de sastre donde se juntan minusválidos físicos, físicos y psíquicos, sordos , niños con problemas de visión y niños con problemas de movilidad.
Las edades están también mezcladas, conviviendo en las aulas niños de 7 años con adultos de hasta 28 años.
Nos estamos imaginando ya como sera este sitio...
Basándonos en lo que sabemos hasta ahora y a falta de conocer personalmente el sitio en nuestro próximo viaje, vamos a establecer una primera linea de  actuación. 
Esta  consistirá en llevar a los especialistas médicos  a los niños  que puedan ser recuperables o parcialmente recuperables. Los sordos con audífonos, los niños con problemas de visión tal vez con unas gafas o con una operación.
Hay niños que precisan muletas para desplazarse, si las tienen quizás podrán salir de esas aulas e  ir a la escuela "normalizada".
En fin, difícil panorama tenemos por delante, todo un  reto.
Foto: algunos de los alumnos sordos

26/9/10

Pêtición de la escuela especial para niños con discapacidades de Akaki, Etiopía

Desde la escuela especial de Akaki ( Addis Ababa)  para niños con discapacidades nos solicitan bastones para los niños ciegos y audífonos para los niños sordomudos.
¿Alguien puede ayudar con esto?
Gracias de antemano
Mediterranea

25/9/10

FOTOS DE LA ESCUELA BIRU TESFA


Hola, gente de Mediterránea

 Os presentamos la escuela Biru Tesfa de Akaki, preescolar cerrado por falta de financiación.



Estamos tratando el tema de  la escuela  con el kebele a la espera de conocerla personalmente  en nuestro próximo viaje.


Nuestra implicación consistiría en montar  y mantener el comedor, hacer las reformas necesarias,  pagar el salario de dos cocineras y un almacenero, asi como el coste del transporte de la comida y el queroseno necesario para cocinar.


También nos haríamos cargo de los uniformes y del material escolar y de cocina y comedor.


El kebele pagaría el resto de los salarios, el agua, la luz y el teléfono.



Nos  imaginamos viendo las fotos  el estado en el que estará el edificio de  la escuela debido a la falta de mantenimiento, parece que vayan a aparecer los leones por el  parque infantil ya que el terreno parece una selva.
 Pero no lo sabremos con exactitud  hasta que Barry, ingeniero encargado de las construcciones de Mediterránea vaya a Akaki , esperamos que próximamente.

21/9/10

HISTORIAS DE ADDIS. HISTORIA DE A.


A. es una mujer de Addis, nacida en la mítica Gondar, la Camelot de África, la ciudad de los increíbles castillos y  visita recomendada y hasta  imprescindible si vais a Etiopía.
Hace unos años, A. vivía sola con sus 3 hijos. Trabajaba de cocinera pero enfermó y la echaron de su trabajo. Se quedó sin trabajo, sin casa y en la calle con sus 3 niños, el mas pequeño un bebe.
Si vivir en la calle en Addis es extremadamente difícil para un adulto, para un niño significa no solo estar privado de la mas mínima necesidad, sino estar expuesto a la violencia y al peligro de las mafias que controlan la mendicidad y secuestran niños para su negocio, muchas veces mutilándolos para que den mas lástima y así consigan más dinero.
En este entorno tan hostil, A. decidió renunciar a dos de sus hijos. Conociendo a A. debió ser la decisión mas dolorosa y difícil de su vida. Personalmente me indignan los comentarios esos de: “allá las madres no quieren a sus hijos como nosotros queremos a los nuestros”, “están acostumbradas y tienen varios”...
Pues no, son madres como nosotras y tienen los mismos sentimientos, exactamente los mismos. Ser pobre no te hace ser inmune al dolor y al sufrimiento, no te hace menos madre.
Con su renuncia A. quiso evitar una vida llena de peligros e incertidumbre a sus hijos. Pero le quedo ese mismo dolor profundo de la renuncia, y con ello sabia que tenia que vivir toda la vida, además sin saber  donde estaban, si estaban bien.
Casualidades del destino hicieron que conociésemos a A.
A. era una mujer esquelética, pegada siempre a su niño pequeño que en la época en la que la conocimos tendría poco mas de 1 año.
Contrastaba enormemente el aspecto famélico de A. con el de su hijo. Bien cuidado, nutrido, podía decirse que ese niño tenia brillo.
Era evidente que todo lo que conseguía A. mendigando lo gastaba en comida para su hijo.
A. había estado durante un año entero yendo cada día a pedir noticias sobre sus hijos, sin que nadie quisiese dárselas. Ella no era “nadie”, solo una mujer pobre más.
Finalmente las tenia, y estaba absolutamente feliz al saber que estaban bien.
Cuando A. recibía noticias y veía fotos de sus hijos mayores le caían grandes lagrimones por la cara. Esto me despertaba sentimientos confusos, por un lado me encantaba llevarle noticias de sus hijos, y por otro lado verla llorar, así en silencio; me partía el alma.
.
A. recibía ayuda económica de la familia adoptiva de sus hijos, que no quería que A. se viese en la situación de tener que renunciar a su hijo pequeño por pobreza.
Un día nos dijo: “Yo no quiero que me den más dinero, ya me han ayudado bastante.  Yo lo que quiero es trabajar”.
Para esta época, A. ya estaba recuperada de su enfermedad.
Y le tomamos la palabra, la empleamos en la escuela Abugida hace ahora un poco mas de un año. Querían cogerla de pinche pero nos negamos, dijimos que ella era cocinera.
Y lo demostró, es una gran cocinera.
Y la vida de A. cambió. Y también la de su hijo. Paso de ser un niño muy asustadizo y huraño ( normal al vivir en la calle) a ser un niño feliz y plenamente integrado en la escuela.

Hoy en día A. es jefa de cocina en Abugida, y por merito propio ya que nosotros no intervenimos en estas cuestiones. Su vida ha dado un giro de 360º.
Ojala pudiésemos cambiar la vida de muchas A.

19/9/10

ESCUELA BIRU TESFA DE AKAKI KALITI- ETIOPÍA

Desde Akaki el jefe del sector de educación del Kebele de Akaki Kaliti nos  solicita que ayudemos a esta escuela, situada en Akaki como Abugida.
Akaki Kaliti tiene una población aproximada de 200000 habitantes.


ESCUELA BIRU TESFA


Esta escuela -que es un preescolar- fue construida en la época de Mengistu . En esa época se daba de comer a los niños en  la escuela, por eso se construyo un comedor y una cocina.
Con la llegada del actual gobierno, paso a  dar solo clases. En 1999 una ong norteamericana empezó a ayudar a la escuela comprando materiales para la cocina y comida.
Estuvieron hasta el 2006, año en que dejaron la escuela para dedicarse a otros proyectos.
 Después de la marcha de los norteamericanos la escuela se cerro por falta de presupuesto.
El curso anterior el kebele les entrego la escuela a un grupo de maestras que cobraban 25 birrs a cada niño para poder así cobrar sus sueldos.
Todos los niños del curso pasado pasaron a primaria . 
Actualmente no hay niños en la escuela por falta de presupuesto.
La idea del kebele es abrir la escuela a los niños extremadamente pobres de la zona ( algo parecido a Abugida)
 Desde el kebele se nos ha solicitado ayuda para reformar la escuela- deteriorada por la falta de mantenimiento-  y hacernos cargo del comedor, combustible ( queroseno)  material escolar, uniformes, y salarios de las cocineras y almacenero/a, luz, agua y teléfono.
Les vamos  a hacer una contraoferta: nosotros pagaremos  comida incluido el transporte, queroseno , salarios de las cocineras y almacenero, material escolar y  uniformes, y el kebele que pague el resto de salarios , la luz, el agua y el teléfono.
Pagaríamos el material para la reforma y los padres pondrían la mano de obra.
En Mediterránea podríamos asumir 100 niños para este curso. Las  edades van de 3 a 6 años.Recordemos que los  menores de 5 años son los que presentan el mayor índice de mortalidad infantil.
Hemos puesto como condición que los siguientes niños han de gozar de absoluta preferencia:
Niños VIH
Niños huerfanos
Niños semihuerfanos
Niños discapacitados : a nivel visual, auditivo, psicomotriz o psíquico. Nos hemos ofrecido a pagar maestras extras si entran niños que requieren una atención especial.
Niñas ( puesto que siempre son minoría en las escuelas)

Os seguiremos informando de como marcha la negociación.

Y no queremos ponernos pesados ( bueno, en realidad si queremos y es nuestra obligación el ser pesados) , pero cuantos mas socios tengamos; muchas mas cosas podremos hacer. 

Con los 100 niños de la Tesfa estaríamos dando alimento  a mas ya  a 570   niños en Akaki incluyendo  los 210 de Abugida, los  100 huérfanos de primaria en Fitawrari y el desayuno de pan con leche a todos los 160 del nuevo preescolar de la Fita)
 
 Educación y alimentación  van siempre unidas en Mediterránea.
Y todo esto solo  con cerca de  300 socios. 
Lo que podríamos hacer con 500 ...

 





17/9/10

70 NIÑOS MAS EN LA ESCUELA




Ayer fue un día feliz en la escuela publica Fitawrari Abaninya de Akaki, Addis Ababa, Etiopía.
Los 70 niños mayores en su mayoría de 10 años que iniciaron el pasado abril el curso puente de aprendizaje de lectoescritura y matemáticas básicas para poder acceder a la escuela normalizada, ya han terminado este curso puente.



Mediterránea subvenciono este curso dotando a los niños de material escolar y pagando los sueldos de los maestros encargados de llevarlo a cabo.


Ayer tuvo lugar la ceremonia de graduación con asistencia de los jefes de Educación de Akaki Kaliti y de los orgullosos padres y madres o abuelos, que ven así como sus hijos o nietos pueden acceder al sistema educativo al que no pudieron acceder anteriormente por ignorancia o pobreza.


Cada niño ha recibido como regalo de graduación 5 libretas y lapices.


70 niños menos en las calles -con todo lo que ello supone- y 70 niños mas en la escuela, otro pequeño granito de arena en el desierto.




Fotos: niños y niñas al empezar el curso puente ( abril 2010) .

14/9/10

NUEVA ERA EN ABUGIDA

Hemos recibido esta carta del jefe de Educación de Akaki Kaliti que significa mucho para nosotros, por su contenido y porque es oficialmente el inicio de una nueva era en Abugida y el inicio también de nuestra colaboración directa con el kebele ( gobierno)
Así que próximamente y a petición suya firmaremos un acuerdo de colaboración con el sector de Educación de Akaki Kaliti.

Traducción:
De cualquier modo vuestra preocupación por Abugida es también nuestra. Tenemos que solucionar esto juntos con usted y con su organización. En días anteriores hemos discutido varias veces con Tamrat y los otros afectados acerca del problema y hemos decidido que Tamrat y sus colegas salgan de la escuela, y escribí una carta para Tamrat y las autoridades correspondientes . Por tanto la escuela continuara suavemente y sin problemas.

"Anyways your concern about Abogida is it is also ours.We have to solve it together with you and your Organization.In the previous days we had discussed several times with tamrat and other concerned bodies about the problem and what we have decided was Tamrat and his colliques would withdraw from that school and i had wrote a letter to Tamrat himself and other concerned officials.So the teaching learning process will continue smoothly with out any problem".
Yours Tsegaye Beyene

11/9/10

VAYA LUJO DE VOLUNTARIOS



A propósito de los últimos  tiempos convulsos en Abugida, queríamos  desde aquí dar las gracias de una manera publica a nuestros voluntarios/as de este verano: Maria, Alejandra y Eduardo.
Maria y Alejandra estuvieron en julio y Eduardo en agosto.


Sin María y Alejandra no hubiese sido posible que la guardería de Abugida sea lo que es.
Es esta una frase muy corta para explicar el verdadero significado de su trabajo.
Ellas tuvieron una entrega y una dedicación total, y lucharon contra  las ideas preconcebidas que aun sin mala intención al final hubiesen conducido al desastre.

Consiguieron  crear una guardería feliz y funcional donde los niños además de comer están estimulados y se lo pasan bien.
Y las cuidadoras están felices cuidándolos.
Consiguieron que las madres-  mujeres muy humildes como todas las de la escuela- tuviesen voz en esa guardería.
Al principio no se abrevian ni a hablar con las cuidadoras, ahora tienen reuniones con ellas y se informan mutuamente de cualquier aspecto relacionado con el niño/a.
Y Maria atacó el tema de las cuentas luchando como una jabata con el administrador y el almacenero, tema espinoso y  nada fácil.



¡Y encima pintaron la fachada de la guardería con motivos infantiles!

¿Hay algo que estas chicas no sean capaces de hacer?



Eduardo llego en agosto con la guerra declarada. Vaya momento para llegar más dificil, vaya inmersión en la realidad etíope.
Ni 50 masters de cooperacion te enseñan lo que a el le toco vivir.
Eduardo  también lucho por Abugida y se implico al máximo. Siguió con el tema farragoso e insoportable de las cuentas.
Logró importantes mejoras en los precios compras del mercado aprovechando  el cambio del equipo comprador.
Vivió esos difíciles días del cambio de cuenta ( que aquí puede parecer cuestión baladí y que allí se convirtió en una lucha titánica)  y las reuniones tempestusas entre el kebele y los miembros de la escuela del edir.
Sabemos que sufrio mucho porque es un hombre muy sensible, pero al final, todos hemos ganado.




Gracias, Ale, Maria y Eduardo. Con personas como vosotros el mundo es ciertamente mejor.

Teneros como voluntarios ha sido ciertamente un lujazo.


Os transcribo una carta de Maria que a nosotros también nos ayuda mucho a seguir el camino que nos hemos trazado:

"Ahora que ya he leído todos vuestros mails, no puedo menos que agradeceros la oportunidad que nos brindastéis de ayudar en algo tan bonito como es Abugida y, sobre todo, tan real. He estado con otras ONGs y de corazón os digo que nunca he sentido lo que he sentido este verano estando allí. Ni lo que estoy sintiendo ahora al saber que todo va a seguir yendo viento en popa, que mis peques van a seguir comiendo arroz con carne, lentejas y huevos (flipaba con sus caritas al ver venir los platos), que los bombones van a seguir aprendiendo a hacer encajables y a desarrollar sus pequeñas mentes para convertirse en los próximos maestros de Abugida, que los grandes seguirán repitiendo a coro lo que dice la maestra para poder, al final, hacerse la foto con su traje de graduación y un ramo de flores mientras sus padres los miran con orgullo.

Gracias también por demostrarme, una y otra vez, que el mundo de la cooperación puede ser como siempre pensé que debía ser: con principios. Me encanta formar parte de esta familia!!

Y, como bien han dicho por ahí ya alguno, a buscar socios!!!!

Un beso enorme a todos! "












9/9/10

HA GANADO ABUGIDA



Este es el post que estuvimos muy a punto de pensar que nunca podríamos publicar.
Como sabéis por post anteriores, la situación ha sido tremendamente convulsa en Abugida desde  finales del mes de julio.
El ex administrador, corrupto, abusador y ladrón y  apoyado por sus secuaces, todos ellos miembros del edir, se negó a irse de la escuela pese a comunicarle nosotros que ya no recibiría mas salario nuestro  a partir del 1 de agosto.
En ese mismo  mes de agosto obligo  a  la maestra titular de la nueva  cuenta (creada para sustituir a la antigua cuenta donde el y otros corruptos figuraban, y  la única inocente, ya que los  otros dos titulares de la nueva cuenta  formaban parte también  de la camarilla corrupta sin nosotros saberlo) a ir al banco y vaciar la cuenta de la escuela.
Esta maestra, una chica valiente como pocas y que esta en la foto, denuncio los hechos ante el kebele y la policía.
A partir de ese acontecimiento  le expresamos al kebele nuestra intención de no continuar con Abugida si los mafiosos y corruptos no se iban de la escuela.
En Mediterranea tenemos muy claro que no toleramos  abusos, robos, ni chantajes emocionales.
Sabemos que ha habido y hay una gran movida en Akaki Kaliti  tanto por parte de las autoridades como por parte  de los padres y de los trabajadores honrados, que  han ido informando a nuestro representante de la situación-  tanto económica como logística - dentro de la escuela, ya que el ex administrador llego a negarle el acceso  a la escuela a nuestro representante.
Así mismo queremos hacerle un reconocimiento a nuestro representante, el Dr. Zerihun Getahun , que ha luchado como un jabato para salvar Abugida, pese a las amenazas y chantajes que en Etiopía no son cosa de tomarse a broma.
Etiopía es el país de las mil vueltas, donde se suele perdonar al corrupto dándole así la oportunidad de volver a robar y a abusar, instaurandose de este modo un circulo vicioso del que es muy difícil salir.
Pero esta vez el kebele ha actuado y lo ha hecho de un modo radical: le ha mandado una carta al edir exigiendo el despido inmediato de los miembros corruptos, todos ellos jefes de sección de Abugida y la mayoría miembros del comité del edir.
Ahora Abugida no es solo un sitio donde los niños crecen felices, donde las madres y padres extremadamente humildes   tienen voz, donde  los niños VIH conviven con el resto sin problemas (  igual que  los adultos).
Ahora es un sitio donde por fin se hizo justicia, y donde se actuó contra los mafiosillos  locales ( acostumbrados de hecho y por  derecho a abusar sin limites) .
Abugida es una burbuja, una burbuja pequeñita dentro de Etiopía pero una burbuja de oxigeno con mucho significado.
Traducción de la carta del kebele
DÍA 08/09/2010

CARTA DEL JEFE DE EDUCACION DE AKAKI-KALITI   PARA LA ASOCIACIÓN  DE  EDGET BEHIBRET EDIR.

ASUNTO DE LA CARTA.
  SOBRE LA ESCUELA DE ABUGIDA.

COMO  SABEN  , LA ASOCIACIÓN DE USTEDES HA ESTADO TRABAJANDO EN LA ESCUELA DE ABUGIDA DESDE EL ANO 2007 EN ASOCIACIÓN CON LA  ONG MEDITERRANEA , PROCEDENTE DE ESPAÑA.
PERO DESDE HACE  UN TIEMPO  POR EL PROBLEMA QUE TUVO LUGAR  ENTRE LA ASOCIACIÓN  DE USTEDES Y  LA ONG , LA CONTINUIDAD DE LA ESCUELA SE HA VISTO EN PELIGRO.
EL PRESIDENTE DE LA ORGANIZACION DR. MICHAEL STOMA  POR EL MENSAJE QUE NOS MANDO A NUESTRA OFICINA EL DÍA 7/09/2010 EN NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN QUE DIRIGE, EXIGE QUE LOS NOMbRES QUE SE VAN A MENCIONAR  A CONTINUACIÓN , POR EL PROBLEMA QUE HAN  CAUSADO  EN ABUGIDA NO CONTINÚEN. Y POR ESTA MISMA  RAZÓN , NO PUEDEN CONTINUAR PAGANDO SALARIOS A LOS MISMOS.
ADEMÁS EL NOS EXPLICO QUE , HASTA QUE NO SE TOMEN  LAS MEDIDAS NECESARIAS , SERA IMPOSIBLE MANDAR DINERO  PARA LA CONTINUIDAD DEL PROYECTO EN ABUGIDA.
LA AYUDA  QUE VIENE DE LA ORGANIZACION , ACTUAL MENTE ASCIENDE A MAS DE 1 MILLÓN DE BIRRS AL AÑO ( SOLO EN MANTENIMIENTO, APARTE DE LA CONSTRUCCION ) .
EL PRESIDENTE EXPLICA TAMBIEN  QUE ESTÁN DISPUESTOS  A PAGARLE EL SALARIO DE DOS MESES A CADA UNO DE  ESTAS PERSONAS QUE  HAN SIDO CONTRATADOS POR LA ASOCIACIÓN  DEL EDIR .
CONSIDERANDO EL ESFUERZO QUE SE ESTA REALIZANDO POR LA ORGANIZACION MEDITERRANEA Y  LA SITUACIÓN CREADA, EN ABUGIDA EXIJO  QUE SE DESPIDA INMEDIATAMENTE A

1- TAMIRAT G/MARIAM ( ex administrador)
2- CHALCISA DINSA (  almacenero  y ex comprador y ex cajero)
3- ABABEH GEBTIYO ( jefa de limpieza)
4- DULA DEREGE ( jefe de guardas)
5- ABONESH BIREDA ( jefa de cocina)
6- TSEHAY H/MARIAM ( directora)
7 AREGASH LEGESE.( guarda)

SALUD


 ATO TESGAYE   BEYENE----- JEFE DEL SECTOR DE EDUCACION DE AKAKI-KALITI

CON COPIA PARA
1- PARA LA ADMINISTRACIÓN DE SUB -CITY AKAKI-KALITI (PARA LA OFICINA DE ATO BIRU)
2- PARA LA OFICINA DE ASUNTOS DE MUJERES
3- PARA LA OFICINA DE ASUNTOS POLÍTICOS
4- PARA LA OFICINA DE LA ADMINISTRACIÓN DE AKAKI(EN LA ZONA DE ABUGIDA)
5- PARA LA OFICINA DEL SECTOR EDUCACION DE AKAKI.
6- PARA EL REPRESENTANTE DE MEDITERRANEA EN ADDIS.

3/9/10

Primeros pasos.

Calladito y sentadito sin apenas moverse durante días ...!Y patapúm, de repente dio la sorpresa!
Es que se lo estaba pensando...primeros pasos...

28/8/10

AUMENTANDO LAS CLASES DE CUARTO MUNDO

Hola, gente de Mediterránea
Como sabéis nuestros maestros y maestras voluntarios/as están dando clase desde hace ya meses  en Calvia y en Palma de castellano, ingles e informática. A estas clases acuden personas sin trabajo que ven así aumentadas sus posibilidades de formación y por tanto de empleo.
Tenemos alumnos de muchas nacionalidades, predominando los malienses y senegaleses.
A partir de octubre tenemos en mente empezar con  clases para el colectivo nigeriano, muy numeroso en Palma de Mallorca. Este  colectivo se concentra en Son Gotleu, barrio de la periferia de Palma.
Nos hemos reunido con el presidente de la asociación "Nigeria Unida" que nos ha confirmado la necesidad y la utilidad de dichas clases,  y esperamos poder usar un local  cedido por el ayuntamiento para fines sociales.
Foto: clases en Palma Nova, Calvia

27/8/10

conversaciones con el kebele

Hemos hablado hoy con el jefe del kebele de la zona de Abugida y con el jefe de todos los kebeles de Akaki Kaliti y les hemos expresado nuestras condiciones para seguir en Abugida.
Por supuesto ellos desean fervientemente que sigamos, ya que Abugida es una escuela modelo y puntera que les da mucho prestigio , y esta pendiente también la Fitawrari con su proyecto de comedor que se ha de iniciar en septiembre.
Pero de las palabras a los hechos sabemos por experiencia que hay un buen trecho, así  que en sus manos está el solucionar todo esto.
Nos es muy difícil comprender que allí sea mas grave llamarle ladrón a alguien que no el hecho de que esa persona robe, también se nos hace muy difícil el entender esto del perdón reiterativo y repetitivo  para los corruptos y ladrones,cuando hay desgraciados que están en la cárcel por robar 10 birrs.
Y sobre todo se nos hace muy difícil el entender como pueden poner en juego una escuela donde asisten 200 niños de entre 1 y 8 años  de familias extremadamente humildes, donde comen 3 veces al día y reciben asistencia sanitaria cuando la precisan. Una escuela con una guardería única en el país. Una escuela única en el país.
36 niños apadrinados que dependen de nosotros para que sus madres, solas en la inmensa mayoría puedan salir adelante, y lo están haciendo.
Un programa de ayuda  a los ancianos de la zona que quería crecer y mucho .
Un programa de alfabetización para las mujeres de la zona que reciben clases en la escuela.
Un comedor en la escuela Fitawrari para 100  niños huerfanos y desayuno para los 160 del preescolar que hemos financiado.
36 trabajadores, de los cuales 29 son completamente inocentes.
Caras de niños, madres y padres  que se nos parecen en nuestros pensamientos una y otra vez.
Son caras que son de sus vecinos, a los  que  ellos se encuentran por la calle y por tanto ni siquiera les  hace falta imaginarlos.
¿Haran algo de una vez?

26/8/10

LA CARA MENOS FELIZ DE ABUGIDA

Hola, gente de Mediterránea
Siguiendo nuestra política de transparencia informativa , queremos informaros de como van las cosas por Abugida.
Porque si bien es verdad que Abugida es un paraíso para los niños, tiene una cara menos feliz, y es la cara del abuso y  de la corrupción por parte de unas personas a las que se les esta tolerando este comportamiento hasta ahora por parte de las autoridades que deberían pararlo.
Siempre hemos dicho que nunca toleraríamos la corrupción ni el robo. Y fieles a nuestras convicciones, empezamos a investigar en el mes de junio el porque los gastos se habían incrementado y se nos pedía dinero por adelantado cuando se estaba mandando  el suficiente.
Encontramos gastos no justificados y otros falseados. Este descubrimiento  coincidió con la marcha - no sabemos aun la razón-  de la contable de la escuela.
Nosotros tenemos contratado desde hace tiempo  a un contable auditor independiente en Addis, por lo que quedaron bien claras nuestras sospechas, en Abugida alguien estaba metiendo la mano.
Este alguien  no podía ser otro que el administrador puesto por el Edir( nuestra contraparte local) .
En esos días también nos enteramos de que el susodicho  administrador abusaba sexualmente  de algunas de  las trabajadoras, a la manera feudal del derecho de pernada , hecho este por desgracia frecuente en Etiopía, donde las mujeres  son consideradas como seres inferiores carentes de derechos, siendo usadas y abusadas por cualquier varón que así se lo proponga .
También abusaba  verbalmente y amenazaba al resto de trabajadoras.
Pusimos en conocimiento del  Edir que no queríamos que esa persona estuviese mas en la escuela.
El edir en vez de despedirlo, lo apoyo. Hubieron movilizaciones de los padres, de los trabajadores en contra suyo. Todos ellos fueron al kebele a protestar y el kebele acudió a la escuela a investigar.
Se consiguió -gracias a la presión popular y después de muchísimas dificultades  y una postura fuerte por nuestra parte- que el kebele permitiese abrir una nueva cuenta con nuevos titulares que no eran del edir, sino de la misma escuela: la directora, una maestra y un guarda.
El ex administrador ha seguido yendo por la escuela después de esto sin que el kebele hiciese nada al respecto, necesitaban tiempo, decian...
Y salto otra vez la liebre, y esta vez con el mayor descaro del mundo: el  ex administrador , la directora, el guarda , y la maestra titulares de la cuenta- esta ultima forzada y coaccionada por ellos-fueron al banco y vaciaron la cuenta del dinero del mes, llevándose la directora el dinero a su casa y dejando solo 120 birrs.
La maestra lo denuncio ante el kebele   y la policía. Los ladrones reconocieron los hechos, empezando por el administrador. Les obligaron a devolver el dinero a la cuenta.
Ahora tenemos doble problema : no solo no podemos  mandar dinero a la cuenta nueva de los nuevos indeseables, sino que hay un grupo de trabajadores que apoya al administrador y están metidos en la corruptela. Son 7 nada mas y nada menos.
Y  a esto se han unido  amenazas de muerte contra nuestro representante.Y en Etiopía las amenazas van muy en serio. En Etiopía es muy fácil "tener un accidente".
Debido a esta grave situación, nos vemos obligados a hablar con el kebele mañana  para   dejarles bien claro  que ellos son los que han de arreglar  lo que esta pasando con Abugida, ni nosotros ni nuestro representante podemos.
Así que les daremos un plazo de 10 días para echar a esos indeseables de la escuela, y si no lo cumplen, nos plantearemos nuestra continuación en Abugida.

Es mucho lo que se ha creado en Abugida, y muchas las familias que dependen de nuestro  proyecto.
Esperamos por el bien de ellos que la situación se solucione.
Os seguiremos informando.

24/8/10

ABUGIDA NECESITA MANITAS

 ¿Eres un profesional o un/a  loco/a del bricolage?

Abugida te espera con ansiedad.

Buscamos a un o a una "manitas" que quiera ir como voluntario/a a  la escuela Abugida en  Akaki ( 25 km de Addis Ababa),  y en concreto a la  nueva guarde que  hemos construido para bebes de 1 a 2 años para colocar el suelo de corcho que esta allí esperando. Son losetas de corcho barnizado.
Tambien hay otros trabajitos  de mantenimiento deseando ser mantenidos de verdad.
Interesados/as mandarnos vuestro CV a mediterranea.ong@gmail.com  explicandonos un poco acerca de vosotros/as.
Alojamiento y comida en la misma escuela.
Gracias
Equipo Mediterránea Etiopía

21/8/10

MIKIAS Y UNA MADRE FELIZ

Después de cuatro meses la "simpática" bacteria multirresistente y mutante de Mikias y compañera suya inseparable durante los ultimos cuatro años- causante de la destruccion de su brazo- ha sido vencida .
Sus cultivos salen por fin negativos. Esta es una gran noticia que casi habiamos perdido la esperanza de dar.

Mikias  ha engordado  más de 9 kilos, por lo que su estado nutricional y por tanto sus defensas han mejorado muchisímo. Alimentación, curas, antibióticos , un chico con ganas de vivir y aquí esta el resultado: un hueso por fin sano.

Mikias tendra su gran operación el proximo viernes, cuando le introduciran factor de crecimiento para su hueso - material de relleno que estimule el crecimiento de tejido óseo nuevo-  y le corregiran la grave  deformidad de su brazo.

Ahora sí se ve en el horizante una nueva vida para Mikias.

Aquí os dejo una foto preciosa de la mamá de Mikias en su casa de Etiopía, la madre mas feliz del mundo al saber que su hijo va a tener una vida normal.
Porque si es dificil la vida en Etiopía sin tener discapacidad, con discapacidad la vida se convierte en algo terrible, condenandote a la mendicidad sin oportunidad alguna.
La mamá de Mikias está a punto de dar a luz, así que nos alegramos muchísimo de haberle dado esta alegría en este momento tan especial para ella.
Mikias tiene una familia que le quiere muchísimo. Todo el barrio está pendiente de la evolución de Mikias, y seguro que cuando alguien pregunte, ¿Pero donde está ? le dirán, En España. ¿En España? !ah, claro,  la que ganó el Mundial !
( y a la bacteria de Mikias, jeje)
Martha , la niña que vino dos veces a Mallorca para ser operada de una grave cifoescoliosis (  joroba y desviación lateral de la columna) , ha pasado su revisión con nuestro traumatologo cubano de confianza en Addis  y está  bien.
Otra gran noticia, ya que sus vertebras son tan delicadas por la malnutrición que teniamos la preocupacion de que no aguantasen las fijaciones en su columna, como le pasó ya una vez teniendo que volver a Mallorca para ser reintervenida.
Así que hoy es un día de buenas noticias ( al menos estas).