ACLARACION IMPORTANTE

Hemos tenido una llamada esta mañana procedente de Córdoba en la que se nos ha dicho que la ONG Mediterranea sale en los periódicos de Andalucia ya que ha hecho tres denuncias contra 3 fabricas en esa autonomía a través de su delegado Ángel Juarez.
Desde aquí queremos hacer saber que se trata de una confusión entre los nombres de dos organizaciones.
Nosotros somos ONG Mediterránea y ellos son Fundacion Mediterrània (Mediterrània-CIE), y Angel Juarez es el presidente de dicha fundación.

PROYECTO FINAL DE MASTER DE COOPERACION

Soy Manuel Figueiredo, socio de ONG Mediterránea y uno de los colaboradores
del proyecto sanitario desarrollado durante el 2008 en Etiopía.

Quisiera compartir con vosotros/as lo que fue mi proyecto final del Master
de Cooperación Internacional y Gestión de ONGs. En la actualidad y de
manera temporal se encuentra alojado en un dominio de mi propiedad para
que le echéis un vistazo: Pulse AQUI

La calificación final obtenida ha sido de excelente y he recibido una
grata felicitación por parte del profesorado. Además, éste me ha
solicitado permiso para incluir el enlace a la web en la sección de la
biblioteca y foro de la Universidad.


Aprovecho la ocasión para ofrecer mi apoyo en todo cuanto pueda ser de
utilidad para mejorar la intervención de ONG Mediterránea.

Un saludo
Manuel Figueiredo

que vivan los antibioticos

Nos alegramos mucho de poder informar que un antibiótico hospitalario muy especial con destino a Etiopía - proporcionado por la Clínica Juaneda- y a una persona llamada Samuel que sufre de gangrena y que estaba a punto de ser amputado por cuarta vez en su pierna en el plazo de un año, ha surgido su efecto y se ha podido detener la infección.
Muchas gracias a la Clínica Juaneda y a su director, que se movilizo enseguida para ayudar a Samuel.

gracias por el premio bloguero

Muchas gracias a Reyes de "Hijos de Africa": www.desdeafricaconamor.blogspot.com, por concedernos este premio

Ahí van los nuestros:

http://abuelitospeludos.blogspot.com/

Porque intentan buscar casa a los animales viejecitos, que en muchas ocasiones han perdido a sus dueños también viejecitosy se han quedado solos.

Y porque en casa -menos dos cachorras- los animales que hemos tenido o tenemos han venido siendo ya adultos

http://chinochano.zoomblog.com/

Las tribulaciones de un español en China, interesante

El Macarron SolidarioPorque nos gusta la gente creativa que hace algo por los demás

http://cuatropatitasbc.blogspot.com

Porque nos gustan los animales ( por si no se ha notado aún) y nos indigna y entristece el abandono de perros y gatos.

CAMPEONA

La operacion de Martha ha ido muy bien, esperamos que salga del hospital en los proximos dias y se dedique en su convalescencia a disfrutar de Mallorca...
Es muy dificil encontrar una niña tan valiente, tan positiva y tan especial como nuestra campeona.

Bamba de Marineland

Hola Jackie!

Soy Bamba, Seguridad de Marineland.
lo siento por mandarte estas fotos tan tarde,
perdi la tarjeta entre tantos papeleos que tengo, y lo acabo de encontrar ahora,
ademas he tenido mucho trabajo. lo siento mucho.
y gracias por su amabilidad aquel dia y por el gran labor que haces a traver de estos paises pobres.
que dios te acompañe siempre para que sigas teniendo fuerza y voluntad de seguir haciendo este enorme trabajo.
un fuerte abrazo.
Saludos.

ISS, Facility Services
Bamba Khadim Ndiaye
Responsable de Equipo en los Parques

de Aspro Ocio en Baleares

---------------------------------------------------------

Estimado Bamba

Muchisimas gracias por tu amabilidad con todos en nuestra visita a Marineland. Sin ti no habríamos podido poner la sonrisa en las caras de los niños. Fue una experiencia que nunca olvidarán. Myki sigue hablando del hombre que le llevo en brazos para ver los delfines nadando bajo el agua. Gracias por los carteles .... ahora todo el mundo sabrá de Marineland en Ethiopia !!!!!!! Eldana, Marta, Lydia y Laura te envian un gran "abrazo" y muchisimos gracias. Gracias a ti , este dia fue muy especial para ellos.

Kind regards / saludos ,

Jackie

Jackie Evans for Mediterranea ONG

LA CASA DE LA MUJER

A finales de julio termino la primera promocion de niñeras que ha tenido lugar en la casa de la Mujer, nuestra sede en Addis.
Han sido 20 mujeres, muchas de ellas procedentes del hogar de acogida para mujeres victimas del maltrato.
Mujeres de todas las edades, que han visto en este curso una posibilidad de aprender un oficio que les permita salir del paro-pobreza y les abra una puerta al mercado laboral, o sea una independencia económica.
Después de este curso, del que salen con un titulo avalado irán a hacer practicas a diversos orfanatos y se les colocara como niñeras en hogares con bebes y niños pequeños.
En este proyecto colaboramos con TTTM, una ong etiope que se encarga de la logística de los cursos. Es la misma ONG que lleva la única casa refugio para mujeres maltratadas que hay en Addis.
Del interés que tenga TTTM en la continuidad de los cursos, dependerá el futuro de nuestra casa de la Mujer.
Actualmente estamos a la espera de noticias suyas , tanto a nivel contable como logístico.

Mallorca 30/7/09

La prostitucion en Addis

Nuestros colaboradores locales nos han hecho llegar la noticia del alarmante incremento de contagios por VIH en algunas zonas de Addis conocidas por su gran numero de prostitutas, especialmente en la zona de Piassa.
Addis se esta convirtiendo en un gran prostíbulo, a cualquier hora del día y principalmente a partir del anochecer hay un gran numero de mujeres en la calle ejerciendo la prostitución. Y parte quedan las de los bares, las "masajistas", las de los hoteles.
Y por desgracia Addis se afianza cada vez más como destino importante de turismo sexual, por lo que se están haciendo investigaciones al respecto; constatando la presencia de un gran numero de usuarios de la prostitución: principalmente europeos y americanos.

SILLA SOLUCIONADA

Mañana vamos a la ortopedia a encargar la silla mas adecuada para Mykias gracias a la generosidad de una persona que se ha ofrecido a comprarsela.

SOBRE MARTHA Y MYKIAS

Martha y Mikias son unos verdaderos campeones, con una fortaleza moral y un carácter maravilloso muy difícil de encontrar.
Martha tuvo una pequeña operación previa a la de la escoliosis por un problema que se le diagnostico. Ahora esta bien y la operaran el próximo miércoles.
Mykias vino mal diagnosticado del Hospital Black Lion de Addis- el hospital de referencia que da la carta de salida al extranjero para poder obtener el visado por razones medicas- y su problema no es operable. Su enfermedad es mucho mas grave, y por desgracia progresiva y sin tratamiento. Tiene distrofia muscular que avanza rápidamente. El es consciente de que su enfermedad no tiene remedio, no porque se lo hayan dicho sino porque el solo ha llegado a ese razonamiento. Y no se ha venido abajo ,intenta disfrutar de todos los momentos y dice que de Mallorca le gusta hasta el hospital.
Mykias es un niño muy especial, dotado de una gran inteligencia y madurez.

En los proximos días ira a rehabilitacion con su madre, le van a enseñar a esta unos ejercicios para hacer en casa para prevenir rigideces y contracturas.

Queremos comprarle una silla de ruedas a Mykias. Es pequeño para usar una de adulto, por tanto necesita una de "cadete" con protecciones y adaptaciones para cuando su estado de salud empeore.

Si alguno de vosotros/as sabe de alguna empresa que se enrolle, por favor hacernoslo saber. Es muy importante para Mykias tener una silla cómoda, de su tamaño, con buen apoyo lumbar y reclinable, para cuando no pueda estar sentado.
Muchas gracias de antemano a todos/as.Os dejo con una foto de nuestra pequeña familia etiope, y otra en la casa donde estan ( a Martha le han dado el altahasta el martes).

Contenedor para Ghana

Gracias a el Sr.Antonio Fuster, hoy cargamos el camión con suministros para el Hospital Dangme East de Ada, Ghana.

El cargamento ira por carretera desde Barcelona a Cardiff (Pais de Gales) y de allí se colocara en un contenedor que le espera cargado con material para montar el departamento de fisioterapia en el Hospital en Ada.
En el packing list hay mas de 4100 pares de gafas, ordenadores, material sanitario, 2 nebulizadores, un electrocardiograma, accesorios para ofimática, aparatos de fisioterapia, monitores de pantalla plana, libros para niños hospitalizados etc. (Hacia mucho, pero mucho calor al cargar el camion este mediodia).

NUESTRA ESCUELA DE YEKA

Que alegría y que descanso poder decir que Yeka esta funcionando bien.
Pasados los problemas, pasada la revolución popular que destituyo al anterior Edir corrupto, nuestra querida Birhan school de Yeka ha entrado por el buen camino.
El nuevo Edir esta haciendo las cosas bien.
La comunidad de padres esta involucrada en el día a día de la escuela. Esto es muy importante porque con el anterior Edir estaba marginada.
Un ejemplo de esta involucracion lo vemos en la asistencia permanente de dos miembros del comité de familias en el momento de las compras semanales.
Ojala que consigamos el mismo espíritu que en Abugida: niños felices, maestros felices y comprometidos, padres y madres felices y comprometidos, Edir honesto y comprometido. Esas son las claves de que las escuelas funcionen.
Estan luchando por conseguir el documento que certifique por escrito que el Edir es el propietario de la escuela y los terrenos, en cuanto lo tengan iniciaremos la construccion de los nuevos edificios de la escuela. La construccion "low cost" o sea chapa, era una solución transitoria, mientras conseguian el papel anteriormente mencionado.
Los padres y madres se ofrecieron a aportar la mano de obra.
Para el curso que viene seguiremos con preescolar y una clase de niños mayorcitos que nunca fueron antes a la escuela.
En un futuro no descartamos ampliar a primaria.
La mitad de las madres son analfabetas. Estan interesadas en aprender a leer y escribir. También hay madres que quieren aprender un oficio. Les hemos dejado que lo discutan entre ellas y con el Edir .Nosotros estamos abiertos a todas las posibilidades, talleres de costura, etc etc. La decisión es suya, porque ellas son las que conocen su realidad.
Pueden usar las instalaciones de la escuela fuera del horario escolar.
Y una buena noticia: ningún niño de la escuela Birhan de Yeka esta mendigando, antes de la creación de la escuela mendigaba practicamente la totalidad de ellos.
Foto: momento de la reunión con el Edir , el personal y la comunidad de padres y madres ( prometo que no dormían, sino que estaban escuchando).

A vueltas con los voluntarios/as

Los voluntarios/as que acompañan y ayudan a Mykias y Martha y a las dos adultas están funcionando a la perfección, y poniendo todo lo mejor de su parte. Están perfectamente coordinados/as , y trabajando en equipo.
Y la voluntaria que ha hecho los talleres de marionetas en las dos escuelas, formidable. Han quedado encantados con ella y con su teatro.
Pero también tenemos la otra cara del voluntario/a : el/la que se hace voluntario y entiende el voluntariado como una forma de hacer lo que le plazca o cuando le plazca.
Una vez nos dijo un psiquiatra conocido que las ongs atraían a personajes extraños.
Siempre nos hemos reído un poco de eso, entendiendo que "extraños" podemos serlo todos, unos por dejar su trabajo y su vida cada tres meses , otros por emplear muchisimo del tiempo personal en que las cosas sigan adelante, todos por poner el corazón en personas ajenas a nosotros que viven a muchos km. de distancia.
Pero también hemos conocido a lo largo de la vida de nuestra ONG a ese tipo de voluntariado extraño, entendiendo como extraño no positivo para la ONG ni para el país a donde van, y que son básicamente personas con motivaciones equivocadas, baja tolerancia a la frustracion , poca capacidad de autoinvencion y adaptacion y poco respeto hacia las costumbres locales del sitio adonde van.

Siempre hemos dicho que ser voluntario no quiere decir "hago lo que quiero cuando quiero", sino que es asumir una obligacion moral , tanto de compromiso personal como de esfuerzo.

Mediterranea tiene personal local contratado en todos sus proyectos en Etiopía y los tendrá en cualquier proyecto donde sean necesarios , por tanto no dependemos de voluntarios que vayan a los países salvo si es para realizar alguna labor especifica, como Barry en Ghana, que además iba de ingeniero asesor y acabo cavando zanjas; simplemente porque vio que hacia falta hacerlo y que con eso iba a hacer un bien para el orfanato de Ho.

Así que a partir de septiembre solo admitiremos voluntarios que vayan a hacer una labor especifica y necesaria para nuestros proyectos. Y no es una decision arbitraria, entendemos la buena voluntad pero a veces con ello no basta.

CAJA NAVARRA

Nos ha concedido para nuestras escuelas 5210 euros, gracias a los 65 clientes de Caja Navarra que nos han apoyado.

Muchisimas gracias a todos

ABUGIDA CRECE

En la escuela de Abugida se va a iniciar en los proximos días la prevista ampliación . Esta finalmente consistirá en:

Dos aulas nuevas ( para primero y segundo de primaria) que se van a construir dentro del recinto del colegio pero separadas del edificio principal. El motivo es que el kebele de Akaki dice que la ley etiope dice que las aulas de primaria han de estar separadas de las de preescolar.
Un comedor externo. El kebele de Akaki dice que la ley etiope dice que los niños no pueden comer donde estudian ni estudiar donde comen.
Reparación de todo el tejado exterior con instauración de un nuevo techo falso interior, también dañado. Las lluvias van causando daños en el tejado por lo que se hace necesario repararlo en su practica totalidad.

Abugida es una escuela muy controlada por el kebele de su localidad, Akaki.
El hecho de que sea una escuela "modelo" ( por su funcionamiento, la integracion de la comunidad de padres y madres, la calidad del comedor, la escuela de adultas...) hace que nos pongan el listón alto, y por ello
tenemos que cumplir la ley a rajatabla, ya que del kebele depende la continuidad de la escuela.

Todo esto hace que el presupuesto se haya disparado y aumentado considerablemente ( aun regateando como jabatas) . Podemos asumirlo, y así lo haremos. Hay que seguir adelante, con la ayuda de todos/as.

Las aulas nuevas de primaria están preparadas y reforzadas para tener un piso superior que servirá para las aulas de tercero y cuarto de primaria.
Recordemos que este año sera el primero en el que empiecen los niños de dos años.

El constructor se ha comprometido a que todo este terminado para el inicio del curso. El contrato lo firmaran con el Edir de Akaki, que se encargara de la buena marcha de la construcción.

He de decir que estamos contentisimos de colaborar directamente con los Edires. Son instituciones que casi estan a nivel estatal, con mucho prestigio social. Tienen mucha fuerza porque están constituidos por las asociaciones de vecinos, y ello hace que la participacion sea bastante democrática.
Y de hecho en nuestras escuelas si intentamos que lo sea , cada vez que viajamos nos reunimos con los padres y madres de nuestras escuelas, que nos expresan sus temores, sus preocupaciones, sus alegrias y el buen o mal hacer de su Edir.

Y aunque no son instituciones perfectas ( la codicia siempre pasta en todos los lares, no hay mas que recordar al antiguo Edir de nuestra escuela de Yeka) son la mejor contraparte que podemos tener, ya que por desgracia las ongs locales etiopes son en su mayoría creadas para su propio enriquecimiento.

que viva el agua

La tarde anterior a su ingreso Mykias pudo ir al mar, y tuvieron la suerte de encontrarse con un puesto de la Cruz Roja que nos dejo la silla para que pudiese entrar en el agua.
Todas las fotos son publicadas con permiso de todos los que salen en ellas, y que ademas lo hacen encantados.

YA ESTAMOS AQUÍ PESE A LA LEY DE MURPHY

1. Cualquier cosa que pueda ir mal, ... irá mal. (Ley de Murphy)
2. Si una cosa puede ir mal, irá mal por triplicado. (Ley de Murphy sobre el gobierno)
   Si hay diversas cosas que pueden ir mal, irá mal, la que haga más daño. (Corolario de Murphy)
3. Dos colas no son más que el principio. (Corolario de Kuhin sobre la ley de Murphy)
4. Nada es tan fácil como parece. (Primer corolario de Murphy)
5. Todo requiere más tiempo del que prevés. (Segundo corolario de Murphy)
6. Si varias cosas pueden ir mal, irá la que genere problemas mayores. (Tercer corolario de Murphy)
7. Si sabes que una cosa puede ir mal y tomas todas las precauciones irá mal otra cosa.

Bueno, pues pese al simpático Murphy llegamos todos bien aunque con un montonazo de horas de retraso sobre el plan previsto.
Al llegar a Roma Mykias y su madre fueron por otro camino ( ya que Mykias va en silla de ruedas) y el resultado fue que se perdieron durante mas de 4 horas, por lo que se dividió el grupo y Martha y su maestra continuaron el camino a Mallorca y dos nos quedamos en Roma intentado localizar a Mykias y a su madre, tarea muy ardua en un aeropuerto como Fiumiccino que debe tener el titulo de aeropuerto mas sucio y caótico del planeta, al menos para nosotras.
Después de todo eso dimos con ellos ( los milagros tambien existen) , tuvimos que volver a comprar billetes , esperar en Roma siete horas para coger el próximo vuelo a Barcelona y cuatro horas mas en Barcelona para poder llegar a Palma de Mallorca.
Y sin entrar en detalles solo decir que todos los preceptos de la ley de Murphy se cumplieron, una cosa salia mal detras de la otra.
Finalmente llegamos a Mallorca a eso de las 2 de la madrugada, después de 27 horas de viaje.
Como Martha y Eldana habían llegado a la hora prevista ( 3 de la tarde) pudieron pasar una tarde muy agradable en la playa y visitando algunos de esos lugares tan bonitos que hay en nuestra isla.
El pobre Mykias se chupo un montón de horas de aeropuerto , resistiendo como un jabato pese a su condición fisica y con dos momentos estelares que le hicieron muy feliz: la vista del mar desde el avión y la comida en el McDonalds del aeropuerto de Roma. Hasta dijo que prefería la Mcbasura a la injera...Mykias no es un niño que sonría mucho ( tiene pocos motivos para hacerlo) pero cuando eso ocurre su cara se convierte en una cara de luna llena de felicidad.
Hoy ha ingresado Martha en Son Dureta . La operaran el viernes.
Mykias ingresara mañana. Llegó completamente agotado. Por desgracia esta peor que hace tres meses, la ultima vez que le vimos.
Su mamá esta preparada para cualquier posibilidad.
Esperemos que pueda mejorar, y si eso no es posible, intentaremos que su estancia entre nosotros le llene de momentos de felicidad.
En nuestro largo camino desde Addis hemos encontrado pese al Sr. Murphy gente entrañable, destaco a los que trabajan de asistentes de discapacitados en los distintos aeropuertos por donde hemos pasado, sobre todo a los de Barcelona. Supercariñosos con Mykias.
Y la llegada a lo que sera su hogar durante su estancia extrahospitalaria en
Mallorca, emocionante. El padre de la familia que les aloja lo cogió como un pajarillo en sus brazos ( se habia quedado dormido en el coche) y lo llevo hasta la cama con una ternura inmensa. Que hombre tan cariñoso y sensible.
Que bueno es el mundo con personas como esta familia.
Hoy también han empezado a funcionar los voluntarios .
Y desde que Murphy se quedo en el aeropuerto, todo ha ido bien. La familia del niño que comparte habitacion con Martha es también encantadora.
Así que hasta los proximos post. Hay bastantes cosas que contar sobre los proyectos pero de momento aquí dejo esto hasta que recupere algo de la materia gris que me quedo achicharrada en el viaje.
Gracias a todos por hacer posible que Martha y Mykias estén aquí.

Blog nueva

¡Nos alegramos de poder informar os que nuestra blog en Gallego acaba de empezar a funcionar!

NOS VAMOS

Llego la hora de irse, Esta vez nos iremos dos y volveremos seis.
Con respecto a Abugida y la escuela de Akaki, la construccion del comedor exterior y la nueva aula para los alumnos de segundo de primaria se iniciara en breve. Esperemos que la lluvia no entorpezca demasiado las obras.
El presupuesto total de las dos construcciones es de unos 18000 euros. Construir en Etiopía es muy caro. Los materiales son de importación y eso encarece mucho los costes, el cemento está por las nubes. Al mismo tiempo hay construcciones con una calidad muy mala que suponen un peligro, con derrumbamientos frecuentes, y no queremos caer en eso. Queremos que las construcciones que nosotros pagamos sean seguras para los niños, aunque supongan un desembolso mas elevado.
El curso que viene Abugida contara con 50 niños mas, así que ya serán 215 niños de edades comprendidas entre dos y ocho años. Este curso inaguraremos la nursery, el aula de los niños de dos años.
En Etiopía la ley dice que al haber guardería de niños de dos años ha de haber una enfermera en el centro, así que contrataremos a una.
También hemos contratado a otra ayudante de cocinera.
El primer curso de alfabetización de adultas ha sido todo un éxito. 60 mujeres- y algunos hombres- han seguido las clases durante todo el curso escolar, ahora le tocara el turno a otros/as.
Nos damos cuenta que queda un sector de población, aquel de niños y niñas en de 10 a 13 años en una gran proporción también analfabetos, así que vamos a tratar el tema con el Edir para ver si se pueden extender las clases a un grupo de esta edad. Al ser por las tardes eso les permite trabajar por las mañanas.
En la escuela Birhan de Yeka , como ya contamos en su momento ha cambiado el comité del Edir para bien, el Edir es el organismo vecinal dueño del terreno de la escuela y que colabora con nosotros en el día a día , al igual que en Abugida.
En esta escuela construimos hace un año un comedor y una cocina ambos de low cost. También construimos unos baños con letrinas secas y duchas.
El motivo de decidirnos por una construccion low cost ( que significa estructura de chapa) fue porque el Edir aun no tenia el papel del Kebele que certificase que eran los propietarios del terreno.
Ahora nos han dicho que en breve esperan tenerlo, así que cuando lo tengan es nuestra intención el derribar la estructura low cost y hacer una construccion de bloques como en Abugida.
En esta escuela el curso que viene habrán tres clases de preeescolar y una clase para niños de entre 8 y 14 años que no han podido ir nunca antes a la escuela.
En total seran unos 200 niños.
En la Birhan school también tenemos pensado hacer clases de alfabetización para mujeres ( y los hombres que se quieran apuntar)
Y una idea común para ambas escuelas es nuestra intención de que todos los niños de nuestras dos escuelas puedan tener su certificado de nacimiento biológico, el que les permite acceder al carnet de identidad.
Queremos que nuestros niños estén registrados en su sociedad. Un niño registrado es un niño mas seguro, un niño con mas derechos.
Por ello subvencionaremos los costes del papeleo a las familias que no puedan pagarlo . Porque aunque el coste no sea muy elevado, hay familias que no pueden pagar ni siquiera eso. Y en nuestras escuelas son la inmensa mayoría.

La casa de la Mujer sigue en marcha y a punto de salir la primera promoción de niñeras. Es también nuestra intención instaurar mas clases para aprovechar aún más la casa.

Y así son las cosas y así se las hemos contado...hasta la vuelta y feliz inicio de verano para todos/as.